Prevodi za „rabiar“ v slovarju špansko » slovenski

rabia [ˈrraβja] SAM. ž. spol

1. rabia (enfermedad):

rabia

steklina ž. spol

2. rabia (furia):

rabia

jeza ž. spol

I . cambiar [kamˈbjar] GLAG. nepreh. glag.

cambiar

menjati [dov. obl. zamenjati]

cambiar de marcha AVTO.

zamenjati prestavo

II . cambiar [kamˈbjar] GLAG. preh. glag.

1. cambiar (trocar):

cambiar

menjati [dov. obl. zamenjati]

cambiar dinero

menjati denar

cambiar el chip argot

spremeniti mišljenje fig.

2. cambiar (variar):

cambiar

spremeniti

cambiar algo de lugar

prestaviti kaj

III . cambiar [kamˈbjar] GLAG. povr. glag.

1. cambiar (transformarse):

cambiar

spremeniti se

2. cambiar (de ropa):

cambiar

preobleči se

3. cambiar (de casa):

cambiar

preseliti se

Arabia [aˈraβja] SAM. ž. spol

Arabia

Arabija ž. spol

Arabia Saudita

Savdska Arabija

I . variar [bariˈar] GLAG. nepreh. glag.

variar

variirati

variar (ser distinto)

biti različen

variar (cambiar)

spreminjati se

variar de peinado

spreminjati si frizuro

II . variar [bariˈar] GLAG. preh. glag.

variar

spreminjati [dov. obl. spremeniti]

variar (dar variedad)

variirati

y para variar...

in za spremembo ...

saciar [saˈθjar] GLAG. preh. glag.

1. saciar (hambre):

saciar

nasititi

2. saciar (necesidad, deseo):

saciar

zadovoljiti

caviar [kaˈβjar] SAM. m. spol

caviar

kaviar m. spol

labia [ˈlaβja] SAM. ž. spol

labia pog.:

labia

imeti dar govora

rabieta [rraˈβjeta] SAM. ž. spol

rabieta

izbruh m. spol (otroške) jeze

rabioso (-a) [rraˈβjoso] PRID.

1. rabioso (enfermo):

rabioso (-a)

stekel

2. rabioso (furioso):

rabioso (-a)

jezen

I . agobiar [aɣoˈβjar] GLAG. preh. glag.

1. agobiar (abrumar):

agobiar

težiti

¡no me agobies!

pusti me na miru!

2. agobiar (de trabajo):

agobiar

preobremeniti

II . agobiar [aɣoˈβjar] GLAG. povr. glag.

agobiar agobiarse:

agobiarse

biti v skrbeh zaradi česa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Más bien me he reído de ellos y les he hecho rabiar a propósito para que siguieran haciéndome promo gratis.

www.terapiahiphop.com

Que eternos los besos, que silenciosa la rabia...

www.lapetitemort.blogspot.com

Y luego he tenido que reir o rabiar, con los comentarios.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Pero lo importante es que rían o rabíen, sea siempre con respeto.

carolachavez.wordpress.com

En el fondo de los padres queda reprimido la culpa, rabia, deseos de muerte, tristeza.

upla.org.ve

Lo que yo aquí escribo, a algunos les hará rabiar, a otros sonreír.

carolachavez.wordpress.com

Silvio, gracias por la info de protestas, no estaba encontrando nada y me daba mas rabia todavía.

segundacita.blogspot.com

El cine club tuitero, que rabia me da, que no he podido unirme a ninguno de los dos, espero no perderme el próximo...

www.starenrojo.com

Pero bueno, tampoco es cosa de rayarse demasiado pensando en ello ahora, ya tendré tiempo de rabiar a su debido momento.

otaku-fuckers.blogspot.com

Me rabia no poder avanzar junto con el tiempo...

www.mujerxmujer.com