Prevodi za „sepa“ v slovarju špansko » slovenski

II . saber [saˈβer] irr GLAG. nepreh. glag.

1. saber (tener noticia):

saber

vedeti

saber

biti obveščen

no sé nada de mi hermano

nič ne vem o svojem bratu

2. saber (tener sabor):

saber

imeti okus

supo a quemado

okus je imelo po zažganem

II . saber [saˈβer] irr GLAG. preh. glag.

1. saber (estar informado):

saber

vedeti

a saber

namreč

que yo sepa

kolikor jaz vem

2. saber (tener habilidad):

saber

znati

él sabe ruso

on zna rusko

3. saber (conocer):

saber

poznati

sabe mucho de literatura

dobro se spozna na literaturo

4. saber (tener noticia):

saber

izvedeti

lo supe por el periódico

izvedel(a) sem iz časopisa

III . saber [saˈβer] irr GLAG. povr. glag. pog.

saber

ta pozna vse trike

IV . saber [saˈβer] irr SAM. m. spol

saber

vednost ž. spol

Primeri uporabe besede sepa

que yo sepa

kolikor jaz vem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Bueno, es un tema un poco lioso y no descarto algún errorcillo que cualquier compañero que sepa más me puede corregir.

www.guitarristas.info

Que yo sepa (y he participado en todas las votaciones - como parte de la administración - hasta hace dos) no existe ningún registro de abstencionistas.

iniciativadebate.org

Hoy, la misma responsabilidad exige también que sepa cómo se hacen y quién hace los periódicos, los diarios, los semanarios, los noticieros de televisión.

www.jacquesderrida.com.ar

No se la sabe entera, pero el estribillo lo tiene controlado y quiere que todo el mundo lo sepa.

www.uncigarritoyalacama.com

Siempre usaba aquel bombín negro, y que yo sepa ni siquiera se lo sacaba para dormir.

www.elortiba.org

Este tipo de acuerdos es habitual en despachos de abogados o estudios de arquitectura, pero (que yo sepa) no hay una oferta organizada de subalquiler de oficinas.

desencadenado.com

Sepa exactamente cuándo y cómo tomar la nitroglicerina de efecto rápido o los nitratos de otro tipo para aliviar el dolor del pecho.

www.nhlbi.nih.gov

Tomar sidra es un arte en sí y para que esta bebida sepa como tiene que saber es importante realizar un buen escanciado.

www.blogrutasviajes.com

Les deseo lo mejor, aunque no sepa nada de este tema de la relaciones, solamente tengo casi catorce pero me imagino como debe ser.

tumeencantas.blogspot.com

Nadie. que yo sepa, se propuso nunca contrariar el voto del fraile que le obligaba a no poseer cosa alguna como pertenencia personal.

www.laeditorialvirtual.com.ar