Prevodi za „taiga“ v slovarju špansko » slovenski

fatiga [faˈtiɣa] SAM. ž. spol

1. fatiga (cansancio):

fatiga

utrujenost ž. spol

fatiga

napor m. spol

2. fatiga (respiración difícil):

fatiga

zasoplost ž. spol

liga [ˈliɣa] SAM. ž. spol

1. liga (prenda femenina):

liga

podvezica ž. spol

2. liga (unión):

liga

zveza ž. spol

liga

liga ž. spol

3. liga dep:

liga

skupina ž. spol

liga

liga ž. spol

miga [ˈmiɣa] SAM. ž. spol

miga

drobtina ž. spol

miga

sredica ž. spol

hacer buenas/malas migas con alguien

razumeti se dobro/slabo s kom

viga [ˈbiɣa] SAM. ž. spol

viga

tram m. spol

tarta [ˈtarta] SAM. ž. spol

tarta

torta ž. spol

tata [ˈtata] SAM. m. spol lat. amer. (padre)

tata

oči m. spol pog.

tata

ati m. spol pog.

tabla [ˈtaβla] SAM. ž. spol

1. tabla (plancha):

tabla

deska ž. spol

2. tabla:

tabla (lista)

tabela ž. spol

tabla (cuadro)

tabla ž. spol

tala [ˈtala] SAM. ž. spol

tala (de árboles)

podiranje n

tala (destrucción)

razdejanje n

talla [ˈtaʎa] SAM. ž. spol

1. talla (en madera):

talla

rezbarija ž. spol

2. talla (estatura):

talla

višina ž. spol

no dar la talla VOJ.

biti nesposoben (za vojsko)

no dar la talla fig.

ne biti dorasel situaciji

dar la talla

biti dorasel čemu

3. talla (de vestido):

talla

velikost ž. spol

4. talla (moral):

talla

izjemna oseba fig.

barriga [baˈrriɣa] SAM. ž. spol

barriga

trebuh m. spol

rascarse la barriga pog.

ne delati nič

rascarse la barriga pog.

praskati se

taxista [takˈsista] SAM. m. in ž. spol

taxista

taksist(ka) m. spol (ž. spol)

espiga [esˈpiɣa] SAM. ž. spol

espiga

klas m. spol

ortiga [orˈtiɣa] SAM. ž. spol

ortiga

kopriva ž. spol

boñiga [boˈɲiɣa] SAM. ž. spol

boñiga

gnoj m. spol

vejiga [beˈxiɣa] SAM. ž. spol ANAT.

vejiga

mehur m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hemos venido caminando por un bosque de abetos nevado, una taiga doméstica y decorosa, con acículas sobre la nieve y rastros de pequeños animales.

www.lansky-al-habla.com

Al igual que la tundra, la taiga se encuentra cubierta por nieve, aunque cuenta con algunas zonas de hierba de color azulado.

es.minecraftwiki.net

Se parece a la taiga, pero aquí no se desarrollan masas arbóreas.

ajnationpdf.blogspot.com

Corresponden a esta rama investigar, por ejemplo, las razones por las que predominan coníferas en la taiga, xerófitas en el desierto o vegetación exuberante en la selva.

www.slideshare.net

Principalmente aparecen en los biomas de montaña y pradera, pero también pueden aparecer en desiertos, taigas, bosques nevados, pantanos y bosques, aunque raramente.

es.minecraftwiki.net

Los renos en la tundra y las taigas árticas donde están expuestos a los fríos y oscuros inviernos aunque también pueden encontrarse en bosques.

www.hablandodeciencia.com

Este amplio territorio de hábitat donde los lobos medran refleja su adaptabilidad como especie e incluye bosques, montañas, tundras, taigas y praderas.

wikifaunia.com

Es incierto hasta dónde es necesario llegar o si existe alguna finalidad; su marcha no se detiene, por cielo, mar, tierra... bosque, la taiga.

cincocentros.com

A mayor latitud, el bosque caducifolio y la pradera son sustituidos por grandes masas forestales de coníferas, la taiga.

thales.cica.es

La taiga o bosque boreal (subárctico) de coníferas es uno de los más importantes biomas del hemisferio norte.

www.jmarcano.com