mickey v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za mickey v slovarju angleščina»španščina

mickey [am. angl. ˈmɪki, brit. angl. ˈmɪki] SAM.

to take the mickey (out of sb) brit. angl. pog.

reírse de alguien

to take the mickey (out of sb) (face to face)

tomarle el pelo a alguien

Mickey Finn [am. angl. ˌmɪki ˈfɪn, brit. angl. mɪki ˈfɪn], Mickey SAM. sleng

Mickey Finn

bebida alcohólica mezclada con algún somnífero

Mickey Mouse® PRID. pog., slabš. atribut.

Mickey Mouse enterprise/approach:

Mickey Mouse

muy poco serio pog.

inflation has turned their currency into Mickey Mouse money

la inflación ha convertido su moneda en dinero de pacotilla

Prevodi za mickey v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

cachondearse de alg./algo

to take the mickey out of sb/sth brit. angl. pog.

recochinearse

to take the mickey brit. angl. pog.

chotearse de alg.

to take the mickey out of sb brit. angl. pog.

pitorrearse de alg.

to take the mickey out of sb brit. angl. pog.

tomar a alg. para el fideo Čile pog.

to take the mickey out of sb brit. angl. pog.

mickey v slovarju PONS

Prevodi za mickey v slovarju angleščina»španščina

mickey [ˈmɪki] SAM. avstral. angl., brit. angl. pog.

to take the mickey out of sb

tomar el pelo a alguien

Mickey Mouse [ˌmɪkiˈmaʊs] SAM.

Mickey Mouse

ratoncito m. spol Mickey

Mickey Mouse

ratón m. spol Miguelito Meh.

Prevodi za mickey v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

cachondear de uno

to take the mickey out of sb

mickey Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to take the mickey out of sb

tomar el pelo a alguien

to take the mickey out of sb

cachondear de uno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Mickey goes to the youth club, and finds several boys playing the game.

en.wikipedia.org

Mickey and his gang's animated shorts by this point routinely featured song and dance numbers.

en.wikipedia.org

He took the mickey out of himself and took the power away from those that were taking the mickey out of him....

en.wikipedia.org

Mickey was the first licensed character on such a product.

en.wikipedia.org

Mickey is left hanging on a rope outside the tower.

en.wikipedia.org

Mickey attempts to rescue her only to be captured himself.

en.wikipedia.org