Prevodi za conned v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.con [brit. angl. kɒn, am. angl. kɑn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con.
- Predlogi za con

1. con (swindle):

con pog.

escroquerie ž. spol

con pog.

arnaque ž. spol sleng

it was all a con

c'était une escroquerie

2. con (convict):

con pog.

taulard m. spol pog.

3. con (disadvantage):

con

désavantage m. spol

II.con <sed. del. conning; pret., del. Pf. conned> [brit. angl. kɒn, am. angl. kɑn] GLAG. preh. glag. (trick)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con.
- Predlogi za con

con pog.

con pog.

to con sb into doing sth pog.

amener qn à faire qc en abusant de sa crédulité

to con sb out of sth pog.

obtenir qc de qn par la ruse

I was conned out of £5

on m'a eu de 5 livres sterling pog.

III.con <sed. del. conning; pret., del. Pf. conned> [brit. angl. kɒn, am. angl. kɑn] GLAG. nepreh. glag. archaic

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con.
- Predlogi za con

con

glej tudi public relations officer, Public Records Office, PRO

public relations officer, PRO SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede public relations officer.
- Predlogi za public relations officer

public relations officer

responsable m. in ž. spol des relations publiques

Public Records Office, PRO SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Public Records Office.
- Predlogi za Public Records Office

Public Records Office

Archives ž. spol mn. nationales

PRO SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede PRO.
- Predlogi za PRO

1. PRO abrév → public relations officer

2. PRO abrév → Public Records Office

con artist SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con artist.
- Predlogi za con artist

arnaqueur m. spol sleng

escroc m. spol

ex-con [brit. angl. ɛksˈkɒn, am. angl. ˌɛksˈkɑn] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ex-con.
- Predlogi za ex-con

ex-taulard m. spol pog.

ex-prisonnier m. spol

mod con [brit. angl. mɒd ˈkɒn] SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mod con.
- Predlogi za mod con

mod con → modern convenience

confort m. spol (moderne)

‘all mod cons’ (in advert)

‘tout confort’

con game SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con game.
- Predlogi za con game

escroquerie ž. spol

con trick SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con trick.
- Predlogi za con trick

escroquerie ž. spol

duperie ž. spol

nem. con. [brit. angl. nɛm ˈkɒn, am. angl. ˌnɛm ˈkɑn]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nem. con..
- Predlogi za nem. con.

nem. con. → nemine contradicente

nem. con.

à l'unanimité

Con. SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Con..
- Predlogi za Con.

Con. POLIT. abrév → conservative

glej tudi conservative

I.conservative [brit. angl. kənˈsəːvətɪv, am. angl. kənˈsərvədɪv] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede conservative.
- Predlogi za conservative

1. conservative POLIT.:

conservative

conservateur/-trice m. spol/ž. spol

fraza:

Conservative brit. angl. POLIT.

Conservateur/-trice m. spol/ž. spol

II.conservative [brit. angl. kənˈsəːvətɪv, am. angl. kənˈsərvədɪv] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede conservative.
- Predlogi za conservative

1. conservative POLIT.:

conservative person, society, policy

conservateur/-trice

3. conservative (cautious):

conservative attitude

conservative estimate

at a conservative estimate

4. conservative taste, dress, style:

conservative

Prevodi za conned v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

couillonner

to con pog.

se faire couillonner

to be conned pog.

attrape-nigaud

con pog.

tomber dans un attrape-nigaud

to fall for a con

se laisser prendre à un attrape-nigaud

to be conned pog.

Prevodi za conned v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.con <-nn-> [kɒn, am. angl. kɑ:n] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con.
- Predlogi za con

II.con <-nn-> [kɒn, am. angl. kɑ:n] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con.
- Predlogi za con

con

arnaque ž. spol

con man SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con man.
- Predlogi za con man

con man okrajšava od confidence man

escroc m. spol

con artist SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede con artist.
- Predlogi za con artist

escroc m. spol

Prevodi za conned v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

attrape-nigaud

taulard(e)

couillonner

clim

air con brit. angl.

to con sb into believing that ...

tromper qn en lui faisant croire que ...

to con sb out of £10

escroquer qn de £10

to con sth out of sb

escroquer qc de qn

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

She was still broke, still being conned by errant family members, still one of life's noisy malcontents, but not the formidable force she once was. en.wikipedia.org

It recalls a time when he was conned by a transvestite. en.wikipedia.org

Squares sought security and conned themselves into political acquiescence. en.wikipedia.org

The real problem is that people are conned into believing muti cures and homoeopathic medicines really work and are this is exceptionally dangerous. www.news24.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "conned" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski