Prevodi za crescendo v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

I.crescendo [brit. angl. krɪˈʃɛndəʊ, am. angl. krəˈʃɛnˌdoʊ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crescendo.
- Predlogi za crescendo

1. crescendo GLAS.:

crescendo

crescendo m. spol nesprem.

2. crescendo fig.:

to reach a crescendo campaign:

atteindre son apogée

to reach a crescendo noise, violence, protest:

atteindre son paroxysme

II.crescendo [brit. angl. krɪˈʃɛndəʊ, am. angl. krəˈʃɛnˌdoʊ] PRID. PRISL. GLAS.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crescendo.
- Predlogi za crescendo

crescendo

III.crescendo [brit. angl. krɪˈʃɛndəʊ, am. angl. krəˈʃɛnˌdoʊ] GLAG. nepreh. glag. GLAS.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crescendo.
- Predlogi za crescendo

crescendo

faire un crescendo

Prevodi za crescendo v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Individual translation pairs

crescendo jouer

crescendo

crescendo

Prevodi za crescendo v slovarju angleščina»francoščina

I.crescendo [krɪˈʃendəʊ, am. angl. -doʊ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crescendo.
- Predlogi za crescendo

crescendo

crescendo m. spol nesprem.

II.crescendo [krɪˈʃendəʊ, am. angl. -doʊ] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crescendo.
- Predlogi za crescendo

crescendo

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This was later changed to a more upbeat tune, ending in a more noticeable crescendo. en.wikipedia.org

The sound rises in a gradual crescendo, as the solo voices alternately join or contrast with the chorus. en.wikipedia.org

The composer added a crescendo to make the instrumentation become more layered. en.wikipedia.org

As the noise of singing, drumming and cheering rises to a crescendo, each young man must stoically endure a flogging to demonstrate his manhood. en.wikipedia.org

He has an ability not only to respect, but to make musical sense of, dynamic markings and the indications of crescendo and diminuendo.... en.wikipedia.org

The dance moves onto a crescendo that is thrilling to both, the eye and the ear. en.wikipedia.org

The struggle between the pro- and anti-clerical movements reached a crescendo. en.wikipedia.org

As the song progresses, the sound intensifies from a whisper at the beginning to an exuberant crescendo during the shout. en.wikipedia.org

For the crescendo, they strike the fountain knocking it to the ground. en.wikipedia.org

The development of just 30 measures ends with a crescendo leading directly to the recapitulation. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "crescendo" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski