Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

текучесть
coup de bêche
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
I. dig [brit. angl. dɪɡ, am. angl. dɪɡ] SAM.
1. dig (poke):
dig (with elbow)
coup m. spol de coude (in dans)
dig (with fist)
coup m. spol de poing (in dans)
to give sb a dig in the ribs
2. dig (jibe):
dig pog.
pique ž. spol pog. (at à)
to take or get in a dig at sb
lancer une pique à qn pog.
3. dig ARHEOL.:
dig
fouilles ž. spol mn.
to go on a dig
4. dig (in gardening):
dig
coup m. spol de bêche
II. digs SAM.
digs mn. samost. brit. angl. (lodgings):
III. dig <sed. del. digging; pret., del. Pf. dug> [brit. angl. dɪɡ, am. angl. dɪɡ] GLAG. preh. glag.
1. dig (excavate):
dig ditch, tunnel, grave, trench
creuser (in dans)
to dig one's way or oneself out of sth
2. dig (in gardening):
dig garden, plot
dig site
3. dig (extract):
dig potatoes, root crops
dig coal, turf
extraire (out of de)
4. dig (embed):
dig knife, needle etc
enfoncer, planter (into dans)
5. dig esp am. angl. (like) pog.:
ce mec la botte pog.
6. dig am. angl. (look at):
dig pog., zastar.
viser pog.
dig pog., zastar.
dig that tie!
IV. dig <sed. del. digging; pret., del. Pf. dug> [brit. angl. dɪɡ, am. angl. dɪɡ] GLAG. nepreh. glag.
1. dig (excavate) animal, bird:
dig (gen)
creuser (into dans)
fouir (for pour trouver)
dig ARHEOL.
fouiller, faire des fouilles (into dans)
to dig for ore, treasure, remains
2. dig (search):
to dig in, to dig into pockets, bag, records
to dig into sb's past
fraza:
to dig into (uncomfortably) springs, thorns: body part
I. dig up GLAG. [brit. angl. dɪɡ -, am. angl. dɪɡ -] (dig up [sth], dig [sth] up)
dig up (unearth) body, ruin, treasure
dig up roots, crops, plant
dig up road
dig up (turn over) ground, soil
dig up garden
dig up (discover) fig.
dig up information, facts scandal
I. dig into GLAG. [brit. angl. dɪɡ -, am. angl. dɪɡ -] (dig into [sth])
1. dig into bag, pockets:
dig into
2. dig into fig. sb's past:
dig into
3. dig into (eat):
dig into pog.
infra dig [brit. angl. ˌɪnfrə ˈdɪɡ, am. angl. ˈˌɪnfrə ˈˌdɪɡ] PRID. šalj.
infra dig
I. dig in GLAG. [brit. angl. dɪɡ -, am. angl. dɪɡ -] (dig in)
1. dig in VOJ.:
dig in fig.
2. dig in (eat):
dig in pog.
I. dig out GLAG. [brit. angl. dɪɡ -, am. angl. dɪɡ -] (dig out [sth], dig [sth] out) dobes.
dig out animal
déterrer (of de)
dig out root, weed
arracher (of de)
dig out splinter, nail
enlever (of de)
dig out body
dégager (of de)
dig out fig.
dénicher pog. (of dans)
to cut or dig peat
to cut or dig peat atribut. lands, soil
to cut or dig peat cutting, shrinkage
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
to dig [sth] deeper
to dig [sth] (with a spade)
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
I. dig [dɪg] SAM.
1. dig (act of digging):
dig in garden
coup m. spol de bêche
2. dig (poke):
dig
coup m. spol (de coude)
3. dig (excavation):
dig
4. dig pog. (critical, sarcastic remark):
dig
pique ž. spol
5. dig mn. brit. angl. pog. (lodgings):
dig
chambre ž. spol meublée
II. dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] GLAG. nepreh. glag.
1. dig (turn over ground):
dig
dig in garden
to dig through sth
to dig for a bone
2. dig (excavate):
dig on a site
to dig for sth
3. dig (search):
dig a. fig.
fraza:
III. dig [dɪg] GLAG. preh. glag.
1. dig (move ground):
dig hole, tunnel
dig garden
2. dig (excavate):
dig site
3. dig (thrust):
dig
4. dig pog. (like):
I dig sth
fraza:
dig in GLAG. nepreh. glag.
1. dig in VOJ.:
dig in
2. dig in pog. (eat):
dig in
dig into GLAG. preh. glag. always delj. (search)
dig into
dig up GLAG. preh. glag.
dig up a. fig.:
dig up
fraza:
to dig up the dirt on sb
dig out GLAG. preh. glag. a. fig.
dig out
infra dig [ˌɪnfrəˈdɪg] PRID. brit. angl. iron., šalj.
to be infra dig for sb
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
déterrer arbre, trésor, personne
déterrer mine, obus
exhumer ruines, document
creuser des excavations archéologues
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
I. dig [dɪg] SAM.
1. dig (poke):
dig
coup m. spol (de coude)
dig in the ribs
2. dig (critical, sarcastic remark):
dig
pique ž. spol
to take a dig at sb
3. dig (act of digging):
dig in garden
coup m. spol de bêche
4. dig (excavation):
dig
II. dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] GLAG. nepreh. glag.
1. dig (turn over ground):
dig
dig in garden
to dig through sth
to dig for a bone
2. dig (excavate):
dig on a site
to dig for sth
3. dig (search):
dig a. fig.
fraza:
III. dig [dɪg] GLAG. preh. glag.
1. dig (move ground):
dig hole, tunnel
dig garden
2. dig (excavate):
dig site
3. dig (thrust):
dig
4. dig sleng (like):
I dig sth
5. dig sleng (understand):
dig
fraza:
dig up GLAG. preh. glag.
dig up a. fig.:
dig up
fraza:
to dig up the dirt on sb
I. dig in GLAG. nepreh. glag.
1. dig in pog. (eat):
dig in
2. dig in VOJ.:
dig in
II. dig in GLAG. preh. glag.
dig into GLAG. preh. glag. always delj. (search)
dig into
dig out GLAG. preh. glag. a. fig.
dig out
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
déterrer arbre, trésor, personne
déterrer mine, obus
forer trou, puits
exhumer ruines, document
Present
Idig
youdig
he/she/itdigs
wedig
youdig
theydig
Past
Idug
youdug
he/she/itdug
wedug
youdug
theydug
Present Perfect
Ihavedug
youhavedug
he/she/ithasdug
wehavedug
youhavedug
theyhavedug
Past Perfect
Ihaddug
youhaddug
he/she/ithaddug
wehaddug
youhaddug
theyhaddug
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
More importantly, the loaders could apply downpressure to the bucket, vastly increasing their ability to dig unworked ground.
en.wikipedia.org
When planting in limey soil, dig in lots of organic material.
www.independent.ie
No person is allowed to dig or search for antiquities, including the use of a metal detector.
en.wikipedia.org
After the tulips finish blooming, residents can dig up and purchase tulip bulbs.
en.wikipedia.org
He decides to dig up his sons sealed coffin, even though he knows it will invalidate the compensation claim.
en.wikipedia.org