TASKS - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. task [brit. angl. tɑːsk, am. angl. tæsk] SAM.

1. task (piece of work):

task: travail m. spol

2. task (unpleasant duty):

task: tâche ž. spol (of doing de faire)

a hard task: une lourde tâche

to have the task of doing: avoir pour tâche de faire

he finds writing reports a hard task: écrire des rapports est une tâche qu'il trouve difficile

painting the ceiling will be no easy task: ce ne sera pas facile de peindre le plafond

II. task [brit. angl. tɑːsk, am. angl. tæsk] GLAG. preh. glag.

task: charger

to task sb with sth: charger qn de qc

to task sb to do sth: charger qn de faire qc

III. task [brit. angl. tɑːsk, am. angl. tæsk]

to take sb to task: réprimander qn (about, for, over pour)

task force SAM.

1. task force VOJ.:

task force: corps m. spol expéditionnaire

2. task force (of police):

task force: détachement m. spol spécial

3. task force (committee):

task force: groupe m. spol de travail

standard assessment task, SAT Info

standard assessment task, SAT: Tests d'évaluation que tous les élèves scolarisés en Angleterre et au pays de Galles passent à 7 ans, 11 ans et 14 ans. Ces examens sanctionnent leurs connaissances en fonction d'objectifs fixés par le programme national et permettent aux enseignants de suivre leur progrès.

task-based learning SAM.

task-based learning: apprentissage m. spol pratique

standard assessment task

standard assessment task SAM. brit. angl. ŠOL.:

standard assessment task: test m. spol d'aptitude scolaire

menial tasks: basses besognes

interrelated events, ideas, tasks: étroitement lié

allocate tasks: assigner, attribuer (to à)

one of the historian's tasks is the documentation of social change: l'une des tâches de l'historien est de rendre compte des changements sociaux

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

tâches/activités parcellisées: fragmented tasks/activities

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. task [tɑ:sk, am. angl. tæsk] SAM.

task: tâche ž. spol

to take sb to task: réprimander qn

II. task [tɑ:sk, am. angl. tæsk] GLAG. preh. glag. passive

to be tasked with sth: être chargé de qc

task force SAM.

1. task force (unit for special operation):

task force: corps m. spol expéditionnaire

2. task force (group for particular purpose):

task force: groupe m. spol de travail

task bar SAM. RAČ.

task bar: barre ž. spol des tâches

demanding task, job: astreignant(e)

immensity of task: énormité ž. spol

to be unequal to a task: ne pas être à la hauteur d'une tâche

invidious position, task: peu enviable

manageable task: faisable

fulfillment of task: accomplissement m. spol

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

travail de titan: Herculean task

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. task [tæsk] SAM.

task: tâche ž. spol

to take sb to task: réprimander qn

II. task [tæsk] GLAG. preh. glag. passive

to be tasked with sth: être chargé de qc

task bar SAM. comput

task bar: barre ž. spol des tâches

task force SAM.

1. task force (unit for special operation):

task force: corps m. spol expéditionnaire

2. task force (group for particular purpose):

task force: groupe m. spol de travail

immensity of task: énormité ž. spol

demanding task, job: astreignant(e)

invidious position, task: peu enviable

manageable task: faisable

fulfillment of task: accomplissement m. spol

to be unequal to a task: ne pas être à la hauteur d'une tâche

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

travail de titan: Herculean task

Present
I	task
you	task
he/she/it	tasks
we	task
you	task
they	task

Past
I	tasked
you	tasked
he/she/it	tasked
we	tasked
you	tasked
they	tasked

Present Perfect
I	have	tasked
you	have	tasked
he/she/it	has	tasked
we	have	tasked
you	have	tasked
they	have	tasked

Past Perfect
I	had	tasked
you	had	tasked
he/she/it	had	tasked
we	had	tasked
you	had	tasked
they	had	tasked

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

it's among my tasks: ça fait partie de mes tâches

to take sb to task: réprimander qn

to cope with a task: affronter une tâche

it was no easy task: ce n'était pas une chose facile

to be equal to a task: être à la hauteur d'une tâche

to be unequal to a task: ne pas être à la hauteur d'une tâche

reconnaître la difficulté de la tâche: to recognize the difficulty of the task

devant immensité de la tâche: in the face of this immense task

rechigner à faire un travail: to be reluctant to do a task

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In an obstacle race, competitors are timed and held to a strict standard of performance; when a task can not be completed, penalty exercises such as burpees are assigned.

en.wikipedia.org

Through the whole essay he marvels at and displays the absurdity of such a task.

en.wikipedia.org

The novel makes the seemingly boring task of auditing understandable and delves into the hearts of those who make business their life's work.

en.wikipedia.org

Once these obstacles were overcome, work proceeded apace a difficult task because the conversion was accomplished in a foreign yard with non-standard materials.

en.wikipedia.org

The person who can withhold the water pressure for the longest time, wins the task.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "tasks" v drugih jezikih