Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

уровне
énergique
thrusting [brit. angl. ˈθrʌstɪŋ, am. angl. ˈθrəstɪŋ] PRID.
thrusting (gen) slabš.:
thrusting person, campaign
thrusting ambition
I. thrust [brit. angl. θrʌst, am. angl. θrəst] SAM.
1. thrust (gen) dobes.:
thrust VOJ., TEH., ARHIT.
poussée ž. spol
2. thrust (main aim):
portée ž. spol
3. thrust (attack):
pointe ž. spol (at dirigé contre)
II. thrust <pret., del. Pf. thrust> [brit. angl. θrʌst, am. angl. θrəst] GLAG. preh. glag.
to thrust sth towards or at sb
to thrust sth into sth
to thrust sb/sth away or out of the way
III. thrust <pret., del. Pf. thrust> [brit. angl. θrʌst, am. angl. θrəst] GLAG. povr. glag.
thrust bearing, thrust block SAM.
palier m. spol de butée
thrust on GLAG. [brit. angl. θrʌst -, am. angl. θrəst -], thrust onto GLAG.
thrust on → thrust upon
I. thrust upon GLAG. [brit. angl. θrʌst -, am. angl. θrəst -] (thrust [sth] upon sb)
thrust upon idea, job, responsibility:
imposer [qc] sur qn
reverse thrust SAM.
I. thrust upon GLAG. [brit. angl. θrʌst -, am. angl. θrəst -] (thrust [sth] upon sb)
thrust upon idea, job, responsibility:
imposer [qc] sur qn
thrust stage SAM.
thrust fault SAM.
faille ž. spol inverse
I. thrust out GLAG. [brit. angl. θrʌst -, am. angl. θrəst -] (thrust [sth] out, thrust out [sth])
thrust out hand
thrust out jaw, chin
thrust out implement
thrust up GLAG. [brit. angl. θrʌst -, am. angl. θrəst -]
thrust up seedlings, plant:
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
thrustful, thrusting PRID.
I. thrust <-, -> [θrʌst] GLAG. nepreh. glag.
1. thrust (shove):
2. thrust (throw):
thrust at sb/sth with sth
porter un coup à qn/qc avec qc
II. thrust <-, -> [θrʌst] GLAG. preh. glag.
1. thrust (shove):
to thrust sth into sth
to thrust sb/sth aside
2. thrust (impel):
to thrust sth on sb
imposer qc à qn
III. thrust [θrʌst] SAM.
1. thrust (lunge):
thrust a. fig.
coup m. spol
2. thrust no mn. (gist):
idée ž. spol principale
3. thrust no mn. TEH.:
poussée ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
thrusting PRID.
thrusting
I. thrust <-, -> [θrʌst] GLAG. nepreh. glag.
1. thrust (shove):
2. thrust (throw):
thrust at sb/sth with sth
porter un coup à qn/qc avec qc
II. thrust <-, -> [θrʌst] GLAG. preh. glag.
1. thrust (shove):
to thrust sth into sth
to thrust sb/sth aside
2. thrust (impel):
to thrust sth on sb
imposer qc à qn
III. thrust [θrʌst] SAM.
1. thrust (lunge):
thrust a. fig.
coup m. spol
2. thrust (gist):
idée ž. spol principale
3. thrust TEH.:
poussée ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
Present
Ithrust
youthrust
he/she/itthrusts
wethrust
youthrust
theythrust
Past
Ithrust
youthrust
he/she/itthrust
wethrust
youthrust
theythrust
Present Perfect
Ihavethrust
youhavethrust
he/she/ithasthrust
wehavethrust
youhavethrust
theyhavethrust
Past Perfect
Ihadthrust
youhadthrust
he/she/ithadthrust
wehadthrust
youhadthrust
theyhadthrust
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
He looked into the camera and thrust out his chest.
www.telegraph.co.uk
He strode over to a man sat at a table and thrust out a hand.
www.independent.co.uk
Suddenly, an entire arm thrust out of the opening, then pulled back until just a little hand was showing.
www.nationalrighttolifenews.org
They thrust out and pull in irregularly, as if they are small drawers opening and shutting in a tall bureau.
www.theglobeandmail.com
Several steep and heavily wooded ridges thrust out east and west from the central crest of the wilderness.
en.wikipedia.org