awed v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za awed v slovarju angleščina»italijanščina

I.awe [brit. angl. ɔː, am. angl. ɔ] SAM.

awe

timore m. spol reverenziale

awe (less fearful)

soggezione ž. spol

to watch, listen in awe

guardare, ascoltare impressionato

II.awe [brit. angl. ɔː, am. angl. ɔ] GLAG. preh. glag.

to be awed by sth

essere impressionato, intimorito da qc

awe-inspiring [brit. angl. ˈɔːɪnspʌɪərɪŋ, am. angl. ˈɔənˌspaɪ(ə)rɪŋ] PRID.

awe-inspiring person

che incute un timore reverenziale

awe-inspiring landscape, experience

impressionante, maestoso

Individual translation pairs

reverential awe

reverenziale

Prevodi za awed v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

timore reverenziale

(reverential) awe

una persona che incute un timore reverenziale

an awe-inspiring person

soggezione (timore)

awe

avere soggezione di qn

to stand in awe of sb

timore

awe

timore reverenziale

reverential awe

awed v slovarju PONS

Prevodi za awed v slovarju angleščina»italijanščina

awe [ɔ:] SAM.

awe

rispetto m. spol

to hold sb in awe

nutrire un grande rispetto per qn

to stand in awe of sb

avere soggezione di qn

awe-inspiring PRID.

awe-inspiring

imponente

Prevodi za awed v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

timore

awe

awed Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to hold sb in awe

nutrire un grande rispetto per qn

to stand in awe of sb

avere soggezione di qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

We were awed by intricately designed inlaid floors, a detailed Chinese room, an oak study, picture galleries, and more.

jamaica-gleaner.com

To say we were enthralled was a massive understatement; we were spellbound and awed by this flickering screen showing undreamed of people and places.

www.limerickleader.ie

Her physical beauty is sometimes distracting, but not enough to keep the audience awed by her acting.

en.wikipedia.org

The emperor, over-awed with having to cohabit with these two powerful deities, set up separate enshrinements to house them.

en.wikipedia.org

Listeners were awed by his virtuosic technique, musicality, and dynamic range.

en.wikipedia.org