cocooning v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cocooning v slovarju angleščina»italijanščina

cocooning [brit. angl. kəˈkuːnɪŋ, am. angl. kəˈkunɪŋ] SAM.

cocooning

starsene per conto proprio

I.cocoon [brit. angl. kəˈkuːn, am. angl. kəˈkun] SAM. ZOOL.

cocoon

bozzolo m. spol also fig.

wrapped in a cocoon of blankets

avviluppato nelle coperte

II.cocoon [brit. angl. kəˈkuːn, am. angl. kəˈkun] GLAG. preh. glag.

1. cocoon (wrap):

cocoon

avvolgere

cocoon

avviluppare

2. cocoon (protect):

cocoon

proteggere (from, against da)

Prevodi za cocooning v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

sfarfallamento

emerging from the cocoon

sbozzolare

to come out of the cocoon

bozzolo

cocoon

dipanare la seta dal bozzolo

to spin the silk off the cocoon

sfarfallare crisalide:

to come out of the cocoon

sfarfallare crisalide:

to emerge from the cocoon

cocooning v slovarju PONS

Prevodi za cocooning v slovarju angleščina»italijanščina

I.cocoon [kə·ˈku:n] SAM.

cocoon

bozzolo m. spol

II.cocoon [kə·ˈku:n] GLAG. preh. glag. a. fig.

cocoon

proteggere

Prevodi za cocooning v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

cocooning

cocooning

bozzolo

cocoon

uscire dal bozzolo ZOOL.

to emerge from the cocoon

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They kept up this pretense in the first eight years by constantly protecting him, cosseting him and cocooning him.

www.macleans.ca

Cocooning the machine in bubble wrap is one option for the computer-toting oaf, but the most evolved solution is a rugged laptop.

www.thestar.com

A swarm of tarantulas cover him with webbing and moss, cocooning him completely.

en.wikipedia.org

Popcorn identified cocooning as a commercially significant trend that would lead to, among other things, stay-at-home electronic shopping.

en.wikipedia.org