dime novel v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dime novel v slovarju angleščina»italijanščina

dime novel [brit. angl., am. angl. daɪm ˈnɑvəl] SAM. am. angl.

dime novel

romanzetto m. spol da quattro soldi

Prevodi za dime novel v slovarju angleščina»italijanščina

novel¹ [brit. angl. ˈnɒv(ə)l, am. angl. ˈnɑvəl] SAM.

1. novel (work):

novel

romanzo m. spol

historical, detective novel

romanzo storico, poliziesco

2. novel (genre):

the novel

il romanzo

novel² [brit. angl. ˈnɒv(ə)l, am. angl. ˈnɑvəl] PRID.

novel

nuovo

novel

originale

I.dime [brit. angl. dʌɪm, am. angl. daɪm] SAM. am. angl.

dime

moneta ž. spol da dieci centesimi

dime

dieci centesimi m. spol mn.

II.dime [brit. angl. dʌɪm, am. angl. daɪm] GLAG. nepreh. glag.

dime

fare una soffiata

III.dime [brit. angl. dʌɪm, am. angl. daɪm]

I haven't got a dime

non ho un soldo

they're a dime a dozen pog. goods:

te li tirano dietro

they're a dime a dozen books:

non valgono niente

it isn't worth a dime pog.

non vale un soldo, un centesimo

to stop on a dime pog.

fermarsi di colpo

dime novel v slovarju PONS

Prevodi za dime novel v slovarju angleščina»italijanščina

novel¹ [ˈnɑ:·vl] SAM. LIT.

novel

romanzo m. spol

novel² [ˈnɑ:·vl] PRID. (new)

novel

nuovo, -a

dime [daɪm] SAM.

dime

moneta ž. spol da dieci centesimi

fraza:

a dime a dozen

di poco valore