dispossessed v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dispossessed v slovarju angleščina»italijanščina

I.dispossessed [brit. angl. dɪspəˈzɛst, am. angl. ˌdɪspəˈzɛst] GLAG. del. Pf.

dispossessed → dispossess

II.dispossessed [brit. angl. dɪspəˈzɛst, am. angl. ˌdɪspəˈzɛst] PRID. attrib.

dispossessed family

espropriato, sfrattato

dispossessed son

diseredato

a dispossessed people (poor)

un popolo diseredato

a dispossessed people (politically)

un popolo spossessato delle sue terre

III.dispossessed [brit. angl. dɪspəˈzɛst, am. angl. ˌdɪspəˈzɛst] SAM.

the dispossessed + verbo mn.

i diseredati

glej tudi dispossess

dispossess [brit. angl. dɪspəˈzɛs, am. angl. ˌdɪspəˈzɛs] GLAG. preh. glag.

1. dispossess PRAVO:

to dispossess sb of land, property

espropriare, spogliare qn di

to dispossess sb of house

sfrattare qn da

2. dispossess (in football):

to dispossess sb

rubare la palla a qn

to be dispossessed

farsi prendere la palla

dispossess [brit. angl. dɪspəˈzɛs, am. angl. ˌdɪspəˈzɛs] GLAG. preh. glag.

1. dispossess PRAVO:

to dispossess sb of land, property

espropriare, spogliare qn di

to dispossess sb of house

sfrattare qn da

2. dispossess (in football):

to dispossess sb

rubare la palla a qn

to be dispossessed

farsi prendere la palla

Prevodi za dispossessed v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

diseredato

dispossessed

un popolo diseredato

a dispossessed people

i diseredati

the disadvantaged, the dispossessed

espropriato (espropriata)

dispossessed person

sfrattato

dispossessed

espropriare qn di proprietà, bene

to dispossess sb of

spossessare

to dispossess

spodestare

to dispossess

rubare la palla a qn ŠPORT

to dispossess sb

dispossessed v slovarju PONS

Prevodi za dispossessed v slovarju angleščina»italijanščina

dispossess [ˌdɪs·pə·ˈzes] GLAG. preh. glag.

dispossess

espropriare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The workers' old houses had to be burnt and the dispossessed had only the money that they had buried for safe keeping.

en.wikipedia.org

Upon his return, he found his family disgraced and dispossessed.

en.wikipedia.org

A spoliation order is issued when it can be shown that a person has been dispossessed of goods without due process having been followed.

www.news24.com

At bottom, this is the struggle of the dispossessed to take back their lives and the struggle of the ruling order to maintain its dominance.

en.wikipedia.org