gliding v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za gliding v slovarju angleščina»italijanščina

gliding [brit. angl. ˈɡlʌɪdɪŋ, am. angl. ˈɡlaɪdɪŋ] SAM. ŠPORT

gliding

volo m. spol a vela

hang-gliding [brit. angl. ˈhaŋɡlʌɪdɪŋ] SAM.

hang-gliding

deltaplano m. spol

to go hang-gliding

volare con il deltaplano

I.glide [brit. angl. ɡlʌɪd, am. angl. ɡlaɪd] SAM.

1. glide (in skating, dancing):

glide

passo m. spol scivolato

2. glide (in air):

glide

volo m. spol planato

3. glide GLAS.:

glide

legatura ž. spol

4. glide FON.:

glide

legamento m. spol

5. glide (castor):

glide

pattino m. spol

II.glide [brit. angl. ɡlʌɪd, am. angl. ɡlaɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. glide (move smoothly):

glide skater, car, boat:

scivolare (on, over su)

2. glide (in air):

glide bird, plane:

planare (for su)

hang-glide [brit. angl. ˈhaŋɡlʌɪd, am. angl. ˈhæŋˌɡlaɪd] GLAG. nepreh. glag.

hang-glide

volare con il deltaplano

glide path [am. angl. ˈɡlaɪd ˌpæθ] SAM.

glide path

traiettoria ž. spol di planata

off-glide [am. angl. ˈɔfˌɡlaɪd] SAM. FON.

off-glide

metastasi ž. spol

Prevodi za gliding v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

planamento

gliding

deltaplano

hang-gliding

fare del deltaplano

to go hang-gliding

planata

glide

traiettoria di planata

glide path

radiosentiero

glide path

gliding v slovarju PONS

Prevodi za gliding v slovarju angleščina»italijanščina

gliding [ˈglaɪ·dɪŋ] SAM.

gliding

volo m. spol a vela

hang-gliding SAM. ŠPORT

hang-gliding

deltaplano m. spol

I.glide [glaɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. glide (move smoothly):

glide

scivolare

2. glide ZRAČ. PROM.:

glide

planare

II.glide [glaɪd] SAM.

1. glide (sliding movement):

glide

passo m. spol scivolato

2. glide ZRAČ. PROM.:

glide

volo m. spol planato

Prevodi za gliding v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

fare deltaplano

to go hang gliding

planata

glide

librarsi

to glide

planare (aereo)

to glide

veleggiare

to glide

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The precursor to, for example, a wing, might originally have only been used for gliding, trapping flying prey, or mating display.

en.wikipedia.org

The arms are brought back along with one leg to mimic gliding.

en.wikipedia.org

Also, is a good place to do hang gliding walks.

en.wikipedia.org

Dynamic soaring involves gliding across wave fronts, thus taking advantage of the vertical wind gradient and minimising the effort required to stay in the air.

en.wikipedia.org

They spend a lot of time soaring and gliding in thermals in search of food.

en.wikipedia.org

The complexes require an actin cytoskeleton to perform their gliding motions.

en.wikipedia.org

The rock martin hunts along cliff faces for flying insects using a slow flight with much gliding.

en.wikipedia.org

It was mostly used for gliding, and was closed in 1980.

en.wikipedia.org

In word medial and final position, is frequently rendered as a glide (see sonorant gliding below).

en.wikipedia.org

The airfield is used for general aviation and gliding and is home to both helicopters and fixed wing planes.

en.wikipedia.org