hemorrhage v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za hemorrhage v slovarju angleščina»italijanščina

hemorrhage

hemorrhage → haemorrhage

glej tudi haemorrhage

I.haemorrhage, hemorrhage [brit. angl. ˈhɛmərɪdʒ, am. angl. ˈhɛm(ə)rɪdʒ] SAM.

haemorrhage

emorragia ž. spol also fig.

brain, internal haemorrhage

emorragia cerebrale, interna

to have a haemorrhage

avere un'emorragia

II.haemorrhage, hemorrhage [brit. angl. ˈhɛmərɪdʒ, am. angl. ˈhɛm(ə)rɪdʒ] GLAG. nepreh. glag.

haemorrhage

avere un'emorragia

to haemorrhage badly

avere una pericolosa emorragia

I.haemorrhage, hemorrhage [brit. angl. ˈhɛmərɪdʒ, am. angl. ˈhɛm(ə)rɪdʒ] SAM.

haemorrhage

emorragia ž. spol also fig.

brain, internal haemorrhage

emorragia cerebrale, interna

to have a haemorrhage

avere un'emorragia

II.haemorrhage, hemorrhage [brit. angl. ˈhɛmərɪdʒ, am. angl. ˈhɛm(ə)rɪdʒ] GLAG. nepreh. glag.

haemorrhage

avere un'emorragia

to haemorrhage badly

avere una pericolosa emorragia

Individual translation pairs

massive heart attack, haemorrhage

grave

to blow one's brains out before samost. cell, tissue, haemorrhage

cerebrale

Prevodi za hemorrhage v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

emorragia

haemorrhage brit. angl.

emorragia

hemorrhage am. angl.

emorragia cerebrale, interna

brain, internal haemorrhage

emorragia (di capitali)

haemorrhage brit. angl.

emorragia (di capitali)

hemorrhage am. angl.

hemorrhage v slovarju PONS

Prevodi za hemorrhage v slovarju angleščina»italijanščina

I.hemorrhage [ˈhe·mɚ·ɪdʒ] SAM.

hemorrhage

emorragia ž. spol

brain hemorrhage

emorragia m. spol cerebrale

II.hemorrhage [ˈhe·mɚ·ɪdʒ] GLAG. nepreh. glag. MED.

hemorrhage

avere una emorragia

Prevodi za hemorrhage v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

emorragia

hemorrhage

hemorrhage Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

brain hemorrhage

emorragia m. spol cerebrale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

As the hemorrhage most commonly originates in the dorsal caudal (top-back) part of the lung it may not appear in the trachea immediately.

en.wikipedia.org

Hemorrhage into the posterior fossa with mass effect or extension into the ventricular system carries poor prognosis.

en.wikipedia.org

Alternatively, a distal pancreatectomy may be required to stop the hemorrhage.

en.wikipedia.org

Evidence of recent variceal hemorrhage includes necrosis and ulceration of the mucosa.

en.wikipedia.org

In contrast, coma resulting from a severe traumatic brain injury or subarachnoid hemorrhage can be instantaneous.

en.wikipedia.org

Due to hemorrhaging, she remained in unstable and critical condition.

en.wikipedia.org

The cerebral hemorrhage is believed to be linked to the police attack.

en.wikipedia.org

Warning signs include chest pain, ischemia, and hemorrhaging in the chest cavity.

en.wikipedia.org

Small blood vessels are also damaged causing bleeding (petechial hemorrhages) deep within the brain.

en.wikipedia.org

He died of a cerebral hemorrhage or stroke while working on his computer.

en.wikipedia.org