Prevodi za mope v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.mope [brit. angl. məʊp, am. angl. moʊp] SAM. (person)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mope.
- Predlogi za mope

mope

musone m. spol / musona ž. spol

II.mopes SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mope.
- Predlogi za mope

mopes npl (of spirits):

depressione ž. spol

abbattimento m. spol

III.mope [brit. angl. məʊp, am. angl. moʊp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mope.
- Predlogi za mope

1. mope (brood):

mope

essere abbattuto, depresso, avere il muso

to mope about sth

rimuginare su qc

2. mope → mope aboutaround

mope about GLAG. [məʊp -] GLAG. [məʊp -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mope about.
- Predlogi za mope about

mope about around

aggirarsi come un'anima in pena

Prevodi za mope v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

musone (musona)

mope(r)

sembrare un'anima del purgatorio

to mope around or about

ammosciarsi

to mope

aggirarsi come un'anima in pena

to mope around or about

vagare come un'anima in pena

to mope around or about

vagare come un'anima in pena

to mope about or around

Prevodi za mope v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

mope [moʊp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mope.
- Predlogi za mope

mope

essere depresso

mope about GLAG. nepreh. glag., mope around GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mope about.
- Predlogi za mope about

mope about

gironzolare senza scopo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Bill arrives back at the office, moping, and not being able to concentrate on his work. en.wikipedia.org

She is shown moping in her bathtub, watching television, ignoring her husband. en.wikipedia.org

There is a man on the scene, but when he disappears she doesn't sit about moping, she just gets on with doing it herself! www.midsussextimes.co.uk

I can't sit here and mope when she's doing so much. www.mirror.co.uk

I've spent most of my life moping in depressions and things, but this has all lifted. www.stuff.co.nz

Cocktail lasts till a little after interval when it starts moping and mulling. en.wikipedia.org

But if you can't, there's no need to mope. www.fastcompany.com

She spends most of her time moping about the orphanage and writing depressing poetry. en.wikipedia.org

He certainly wouldn't want us sitting around and moping and feeling sorry for ourselves. www.pentictonwesternnews.com

The time for moping around is over. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "mope" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski