twinkled v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za twinkled v slovarju angleščina»italijanščina

I.twinkle [brit. angl. ˈtwɪŋk(ə)l, am. angl. ˈtwɪŋk(ə)l] SAM.

twinkle (of light, jewel)

scintillio m. spol

twinkle (of light, jewel)

luccichio m. spol

twinkle (of light, jewel)

brillio m. spol

twinkle (of eyes)

luccichio m. spol

II.twinkle [brit. angl. ˈtwɪŋk(ə)l, am. angl. ˈtwɪŋk(ə)l] GLAG. nepreh. glag.

twinkle light, star, jewel:

luccicare, scintillare, brillare

twinkle eyes:

scintillare, brillare (with di)

III.twinkle [brit. angl. ˈtwɪŋk(ə)l, am. angl. ˈtwɪŋk(ə)l]

when you were just or still a twinkle in your daddy's eye

molto prima che tu nascessi

Individual translation pairs

her eyes twinkled with mischief

i suoi occhi erano pieni di malizia

brightly (of eyes, metal) shine, sparkle, twinkle

intensamente

Prevodi za twinkled v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

brillio

twinkle

scintillio (di luce, stella)

twinkle

scintillio (di gioielli, metallo, coltello)

twinkle

luccichio (di occhi)

twinkle

scintillare luce, stella:

to twinkle

scintillare occhi, sguardo:

to twinkle

luccicare stella:

to twinkle

luccicare occhi:

to twinkle

brillare stella:

to twinkle

brillare gioiello:

to twinkle

twinkled v slovarju PONS

Prevodi za twinkled v slovarju angleščina»italijanščina

I.twinkle [ˈtwɪŋ·kl] GLAG. nepreh. glag.

twinkle eyes

brillare

twinkle star, diamond

scintillare

II.twinkle [ˈtwɪŋ·kl] SAM.

twinkle of stars, jewels, light

scintillio m. spol

twinkle of eyes

luccichio m. spol

fraza:

to be just a twinkle in sb's father's eye

non essere ancora nato

to do sth in a twinkle

far qc in un batter d'occhio

twinkled Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be just a twinkle in sb's father's eye

non essere ancora nato

to do sth in a twinkle

far qc in un batter d'occhio