gioielli v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za gioielli v slovarju italijanščina»angleščina

gioiello [dʒoˈjɛllo] SAM. m. spol

1. gioiello:

gioiello

jewel

gioiello

bijou

gioiello

piece of jewellery brit. angl.

gioiello

piece of jewelry am. angl.

un gioiello falso

a piece of fake jewellery

un gioiello vero

a real jewel

portare or indossare gioielli

to wear jewels

purtroppo i miei gioielli non erano assicurati

unfortunately my jewellery was not insured

2. gioiello fig.:

essere un gioiello cosa, persona

to be a gem

un gioiello di macchina

a gem of a car

Siviglia, gioiello dell'Andalusia fig.

Seville, the jewel of Andalusia

fraza:

gioiello di famiglia

family jewel

gioielli della corona

crown jewels

Individual translation pairs

arraffare soldi, gioielli

to snatch

pignorare gioielli, oggetti di valore

to pawn

luccicante gioielli

sparkling

luccicante gioielli

shimmering

gioiello di diaspro

piece of jasper jewellery

inestimabile quadro, gioiello

invaluable

inestimabile quadro, gioiello

priceless

Prevodi za gioielli v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

jewellery

gioielli m. spol mn.

jewellery (in shop, workshop)

gioielli m. spol mn.

a piece of jewellery

un gioiello

crown jewels

gioielli m. spol della Corona

logie

gioiello m. spol falso

bijou

gioiello m. spol

this is a bijou residence, apartment

questa casa, questo appartamento è un gioiello

gioielli v slovarju PONS

Prevodi za gioielli v slovarju italijanščina»angleščina

gioiello [dʒo·ˈiɛl·lo] SAM. m. spol

1. gioiello (monile):

gioiello

jewel

2. gioiello fig. (cosa, persona):

gioiello

gem

Individual translation pairs

commerciare in gioielli

to trade in jewels

Prevodi za gioielli v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

jewelry

gioielli m. spol pl

a piece of jewelry

un gioiello

jewellery (jewelry) brit. angl.

gioielli m. spol mn.

crown jewels

gioielli ž. spol pl della Corona

jewel (piece of jewelry)

gioiello m. spol

honey

gioiello ž. spol

fake jewel

gioiello falso

gioielli Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

commerciare in gioielli

to trade in jewels

gioielli ž. spol pl della Corona

crown jewels