ANGEBOT - angleščina-nemščina prevod

v slovarju PONS

home·bot [ˈhəʊmbɒt, am. angl. ˈhoʊmbɑ:t] SAM.

homebot: Heimroboter m. spol

care·bot [ˈkeəbɒt, am. angl. ˈkerbɑ:t] SAM.

carebot: Pflegeroboter m. spol (Roboter, der speziell für pflegebedürftige Personen entwickelt wurde)

an·gel [ˈeɪnʤəl] SAM.

1. angel (spiritual being):

angel: Engel m. spol <-s, ->

angel of death: Todesengel m. spol

guardian angel: Schutzengel m. spol <-s, ->

fallen angel: gefallener Engel

2. angel (person):

angel: Engel m. spol <-s, ->

angel: Schatz m. spol <-es, Schạ̈t·ze>

you're an angel !: du bist ein Schatz!

be an angel and help me with this: sei so lieb und hilf mir dabei

angel of mercy: rettender Engel

a ministering angel: ein barmherziger Engel

to be no angel: nicht gerade ein Engel sein pog.

3. angel:

angel (sponsor): [edler] Spender/[edle] Spenderin

angel (financial backer): Geldgeber(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->

fraza:

fools rush in where angels fear to tread preg.: törichte Leute mischen sich in Dinge ein, an die sich Klügere nicht heranwagen

to be on the side of the angels: sich tož. tugendhaft verhalten

an·gel·ic [ænˈʤelɪk] PRID.

angelic: engelhaft

an angelic voice: eine Stimme wie ein Engel

to have an angelic face: ein Engelsgesicht haben

ˈan·gel food cake SAM. am. angl.

angel food cake: ≈ leichter Biskuitkuchen (Kuchen ohne Eigelb und Butter)

an·ge·lus SAM.

1. angelus (ringing of bells):

angelus: Angelusläuten sr. spol

2. angelus usu ed. (Roman Catholic devotion):

angelus: Angelus m. spol <->

ˈan·gel cake SAM.

angel cake: ≈ leichter Biskuitkuchen (Kuchen ohne Eigelb und Butter)

busi·ness ˈan·gel SAM. FINAN.

business angel sleng: Business Angel m. spol

ˈan·ger-man·age·ment SAM. modifier

anger-management (class, seminar, problem):

anger-management: Zornbewältigungs-

ˈan·ger man·age·ment SAM.

anger management: Zornbewältigung ž. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

change rule SAM. OBDEL. TRANS.

change rule: Änderungsregel ž. spol

interest change opportunity SAM. FINAN. TRGI

interest change opportunity: Zinsänderungschance ž. spol

change of user SAM. ZAV.

change of user: Halterwechsel m. spol

assignment range SAM. TRGI IN KONKUR.

assignment range: Zuweisungsbereich m. spol

cost range SAM. RAČUN.

cost range: Kostenbereich m. spol

range-earn form SAM. FINAN. TRGI

range-earn form (exotische Optionsscheinform, die i.d.R. auf Devisen-Kurse oder Indices begeben wird): Range-Earn-Schein m. spol

range of services SAM. TRŽ.

range of services: Leistungsspektrum sr. spol

range of services: Leistungsangebot sr. spol

range of services: Serviceangebot sr. spol

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

range of industries SAM.

range of industries: Spektrum an Industrien

climatic change SAM.

climatic change: Klimawandel

climatic change: Klimaänderung

Yablonovy Range [ˌjɑːblənəviˈreɪnʤ] SAM.

Yablonovy Range: Jablonowy Gebirge

population change SAM.

population change: Bevölkerungsveränderung

free-range PRID.

free-range: in Freilandhaltung

low mountain range

low mountain range: Mittelgebirge

danger of tsunamis

danger of tsunamis: Flutwellengefahr

tidal range SAM.

tidal range: Tidenhub

eustatic change in sea-level [ˈjuːstætɪk] SAM.

eustatic change in sea-level: eustatische Meeresspiegelschwankung

Pacific Coast Ranges

Pacific Coast Ranges: Gebirgsketten der nordamerikanischen Pazifikküste

Strokovni slovar za biologijo Klett

range of pH SAM.

range of pH: pH-Toleranz

range of temperature, fluctuation of temperature SAM.

range of temperature: Temperaturschwankung(en)

spectral range SAM.

spectral range: Spektralbereich

range of tolerance

range of tolerance: Toleranzbereich

change the social position GLAG.

change the social position: die soziale Stellung wechseln

species’ range, range of species

species’ range: Verbreitung der Art(en)

colour change brit. angl., color change am. angl. SAM.

colour change: Farbumschlag

methyl orange [ˈmiːθaɪl] SAM.

methyl orange: Methylorange

overall enthalpy change ΔH

overall enthalpy change ΔH: gesamte freigesetzte Reaktionsenergie ΔH

change in free energy (Δ G)

change in free energy (Δ G): Änderung der freien Enthalpie

Strokovni slovar za promet PONS

change of traffic condition

change of traffic condition: Verkehrszustandsänderung

change gears, changing gears

change gears: schalten

changing up [or down]: hoch (runter) schalten

stage change INFRASTRUK.

stage change: Phasenänderung

tangent point INFRASTRUK., transport safety

tangent point: Krümmungsanfangspunkt

tangent point: Krümmungsendpunkt

speed change lane INFRASTRUK.

speed change lane: Beschleunigungsspur oder Verzögerungsspur

orange badge parking land use, INFRASTRUK.

orange badge parking: Behindertenparken

Strokovni slovar za mehatroniko Klett

ˈfre·quen·cy chang·er SAM. electron

frequency changer: Frequenzumrichter m. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It had a springy consistency similar to angel cake.

www.thetelegram.com

This is because they've been top-dressed so much that they now look like perched-up angel cakes...

globalnews.ca

But if you're going to change rules, are you going to make it better, or more complicated?

www.theglobeandmail.com

The new board quickly repealed the climate change rule.

alibi.com

The next year the rules committee can change rules will be spring 2015.

espn.go.com

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Added on 2011.03.21 by angebot @ in the category:

[...]

www.php-resource.de

[...]

Eingestellt am 21.03.2011 von angebot @ in der Kategorie:

[...]

www.php-resource.de

[...]

Freizeit Angebot in Zell aleisure time activities in summertime

[...]

www.ferienbungalows-hofer.at

[...]

Freizeit Angebot in Zell am Ziller im Sommer

[...]

www.ferienbungalows-hofer.at

[...]

Das Angebot von B like Berlin[more]

[...]

www.b-like-berlin.de

[...]

…ie meisten staatlichen Müssen zu Berlin sind auch montags geöffnet[more]

[...]

www.b-like-berlin.de

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

v slovarju PONS

home·bot [ˈhəʊmbɒt, am. angl. ˈhoʊmbɑ:t] SAM.

care·bot [ˈkeəbɒt, am. angl. ˈkerbɑ:t] SAM.

an·gel [ˈeɪnʤəl] SAM.

1. angel (spiritual being):

2. angel (person):

3. angel:

fraza:

an·gel·ic [ænˈʤelɪk] PRID.

ˈan·gel food cake SAM. am. angl.

an·ge·lus SAM.

1. angelus (ringing of bells):

2. angelus usu ed. (Roman Catholic devotion):

ˈan·gel cake SAM.

busi·ness ˈan·gel SAM. FINAN.

ˈan·ger-man·age·ment SAM. modifier

anger-management (class, seminar, problem):

ˈan·ger man·age·ment SAM.

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

business angel SAM. INVEST. IN FINAN.

statement of changes in financial position SAM. RAČUN.

revaluation changes SAM. FINAN. TRGI

change rule SAM. OBDEL. TRANS.

interest change opportunity SAM. FINAN. TRGI

change of user SAM. ZAV.

assignment range SAM. TRGI IN KONKUR.

cost range SAM. RAČUN.

range-earn form SAM. FINAN. TRGI

range of services SAM. TRŽ.

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

range of industries SAM.

climatic change SAM.

Yablonovy Range [ˌjɑːblənəviˈreɪnʤ] SAM.

population change SAM.

free-range PRID.

low mountain range

danger of tsunamis

tidal range SAM.

eustatic change in sea-level [ˈjuːstætɪk] SAM.

Pacific Coast Ranges

Strokovni slovar za biologijo Klett

range of pH SAM.

range of temperature, fluctuation of temperature SAM.

spectral range SAM.

range of tolerance

change the social position GLAG.

species’ range, range of species

colour change brit. angl., color change am. angl. SAM.

methyl orange [ˈmiːθaɪl] SAM.

overall enthalpy change ΔH

change in free energy (Δ G)

Strokovni slovar za promet PONS

change of traffic condition

change gears, changing gears

stage change INFRASTRUK.

tangent point INFRASTRUK., transport safety

speed change lane INFRASTRUK.

orange badge parking land use, INFRASTRUK.

Strokovni slovar za mehatroniko Klett

ˈfre·quen·cy chang·er SAM. electron

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar