Prevodi za „afløse“ v slovarju angleško » poljski

afloat [əˈfləʊt, am. angl. əˈfloʊt] PRID.

to be afloat

unosić się na wodzie

to keep [or stay] afloat a. fig.

utrzymywać [perf utrzymać] się na powierzchni

I . close¹ [kləʊs, am. angl. kloʊs] PRID.

1. close (near):

close to sth

blisko czegoś

close together

blisko siebie

in close proximity to sth

w bliskim sąsiedztwie czegoś

2. close (closely linked):

close

bliski

close community

zwarty

to be close to the market GOSP.

nadążać za wymaganiami rynku

3. close (likely to happen):

close to [doing] sth

bliski [zrobienia] czegoś

4. close (careful):

close

dokładny

close observation

ścisły

close attention

baczny

to take a close look at sth

bacznie się czemuś przyglądać [perf przyjrzeć]

5. close (similar):

close to sth

bliski czemuś

there's a close resemblance between them

są do siebie bardzo podobni

6. close (equalized):

close

wyrównany

7. close (stuffy):

close

duszny

8. close (guarded):

close secret

ścisła tajemnica ž. spol

fraza:

close to the bone

szczery do bólu

it was a close call [or shave]

mało brakowało

to keep a close eye on sth

bacznie coś obserwować

at close quarters

w bliskim sąsiedztwie

II . close¹ [kləʊs, am. angl. kloʊs] PRISL.

close

blisko

to get close

zbliżać [perf zbliżyć] się

to hold sb close

mocno kogoś obejmować

fraza:

close at hand

tuż pod ręką

close on

blisko

arose [əˈrəʊz, am. angl. əˈroʊz] GLAG.

arose 1. pret. of arise

glej tudi arise

arise <arose, arisen> [əˈraɪz] GLAG. nepreh. glag.

1. arise (come about):

arise

pojawiać [perf pojawić] się

arise crisis

następować [perf nastąpić]

arise opportunity

nadarzać [perf nadarzyć] się

should the need arise

w razie potrzeby

2. arise (result):

to arise from [or out of] sth

wynikać [perf wyniknąć] z czegoś

3. arise ur. jez. (get up):

arise

wstawać [perf wstać]

talose SAM.

Geslo uporabnika

talose KEM.

taloza ž. spol