EXERCISE AREA - angleščina-francoščina prevod

exercise area SAM.

exercise area

terrain m. spol d'exercice

area [brit. angl. ˈɛːrɪə, am. angl. ˈɛriə] SAM.

1. area (region):

area (of land)

région ž. spol

area (of sky)

zone ž. spol

area (of city)

zone ž. spol

area (district)

quartier m. spol

in the London/Paris area

dans la région de Londres/de Paris

residential/rural/slum area

zone ž. spol résidentielle/rurale/pauvre

2. area atribut. (regional):

area board, headquarters, manager, office

régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area

zone ž. spol non-fumeurs/fumeurs

4. area:

area (sphere of knowledge)

domaine m. spol

area (part of activity, business, economy)

secteur m. spol

that's not my area

ce n'est pas mon domaine

area of interest/of expertise/of responsibility

domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité

area of doubt/of concern/of disagreement

sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord

5. area ANAT.:

area

zone ž. spol

6. area MAT.:

area (in geometry)

aire ž. spol

area (of land)

superficie ž. spol

the farm was 50 km² in area

la ferme était d'une superficie de 50 km²

7. area brit. angl. (access to basement):

area

cour ž. spol d'entrée en sous-sol

I. exercise [brit. angl. ˈɛksəsʌɪz, am. angl. ˈɛksərˌsaɪz] SAM.

1. exercise (operation):

exercise (gen) ADMIN. JEZ., TRG., POLIT.

opération ž. spol

exercise (long-term or large-scale)

stratégie ž. spol

public relations exercise

campagne ž. spol de relations publiques

an exercise in democracy/diplomacy

un exercice de démocratie/de diplomatie

2. exercise U (exertion):

exercise

exercice m. spol

3. exercise (training task) (gen):

exercise GLAS., ŠOL., ŠPORT

exercice m. spol

intellectual exercise

exercice intellectuel

maths exercise

exercice de maths

4. exercise (application):

exercise (of duties, intellect, imagination, power, rights)

exercice m. spol (of de)

5. exercise VOJ.:

exercise

manœuvres ž. spol mn.

to go on (an) exercise

partir en manœuvres

6. exercise FINAN.:

exercise

levée ž. spol

II. exercises SAM.

exercises mn. samost. am. angl.:

exercises

cérémonie ž. spol

III. exercise [brit. angl. ˈɛksəsʌɪz, am. angl. ˈɛksərˌsaɪz] GLAG. preh. glag.

1. exercise (apply):

exercise authority, care, caution, control, patience, restraint, tolerance

faire preuve de

exercise power, right

exercer

exercise rights

faire valoir, exercer

2. exercise (exert physically):

exercise body, mind

exercer

exercise limb, muscles

faire travailler

exercise dog

promener

exercise horse

sortir

3. exercise (worry):

exercise

préoccuper

a problem which has exercised many great minds

un problème qui a préoccupé de nombreux savants

4. exercise FINAN.:

exercise option

lever

IV. exercise [brit. angl. ˈɛksəsʌɪz, am. angl. ˈɛksərˌsaɪz] GLAG. nepreh. glag.

exercise

faire de l'exercice

area [ˈeərɪə, am. angl. ˈerɪ-] SAM.

1. area (place):

area in town

zone ž. spol

area in country

région ž. spol

area in office, home

espace m. spol

in country areas

à la campagne

the bar area

le bar m. spol

2. area (field):

area

domaine m. spol

3. area (land surface):

area

superficie ž. spol

4. area MAT.:

area

aire ž. spol

area of circle

surface ž. spol

I. exercise [ˈeksəsaɪz, am. angl. -sɚ-] GLAG. preh. glag.

1. exercise (giving physical exercise to):

exercise muscles, body

exercer

exercise dog

sortir

exercise horse

entraîner

exercise one's memory

entretenir

2. exercise ur. jez. (disturb):

to exercise sb's mind

préoccuper qn

3. exercise ur. jez. (apply):

exercise authority

exercer

to exercise caution

faire preuve de prudence

II. exercise [ˈeksəsaɪz, am. angl. -sɚ-] GLAG. nepreh. glag.

exercise

faire de l'exercice

III. exercise [ˈeksəsaɪz, am. angl. -sɚ-] SAM.

1. exercise (training, work-out):

exercise

exercice m. spol

to do leg exercises

travailler ses jambes

written exercises

exercices écrits

2. exercise VOJ.:

exercise

manœuvres fpl

3. exercise ed. (action, achievement):

exercise

exercice m. spol

a marketing exercise

une opération de marketing

4. exercise no mn. (use):

exercise

usage m. spol

the exercise of tolerance

démonstration ž. spol de tolérance

5. exercise mn. am. angl.:

exercise

cérémonie ž. spol

the graduation exercises

la remise des diplômes

area [ˈer·i·ə] SAM.

1. area (place):

area in town

zone ž. spol

area in country

région ž. spol

area in office, home

espace m. spol

in rural areas

en zone(s) rurale(s)

the bar area

le bar

2. area (field):

area

domaine m. spol

3. area (land surface):

area

superficie ž. spol

4. area math:

area

aire ž. spol

area of circle

surface ž. spol

I. exercise [ˈek·sər·saɪz] GLAG. preh. glag.

1. exercise (giving physical exercise to):

exercise muscles, body

exercer

exercise dog

sortir

exercise horse

entraîner

exercise one's memory

entretenir

2. exercise ur. jez. (disturb):

to exercise sb's mind

préoccuper qn

3. exercise ur. jez. (apply):

exercise authority

exercer

to exercise caution

faire preuve de prudence

II. exercise [ˈek·sər·saɪz] GLAG. nepreh. glag.

exercise

faire de l'exercice

III. exercise [ˈek·sər·saɪz] SAM.

1. exercise (training, work-out):

exercise

exercice m. spol

to do leg exercises

faire travailler ses jambes

written exercises

exercices écrits

2. exercise VOJ.:

exercise

manœuvres fpl

3. exercise ed. (action, achievement):

exercise

exercice m. spol

a marketing exercise

une opération de marketing

4. exercise (use):

exercise

usage m. spol

the exercise of tolerance

démonstration ž. spol de tolérance

5. exercise mn.:

exercise

cérémonie ž. spol

the graduation exercises

la remise des diplômes

Present

I	exercise
you	exercise
he/she/it	exercises
we	exercise
you	exercise
they	exercise

Past

I	exercised
you	exercised
he/she/it	exercised
we	exercised
you	exercised
they	exercised

Present Perfect

I	have	exercised
you	have	exercised
he/she/it	has	exercised
we	have	exercised
you	have	exercised
they	have	exercised

Past Perfect

I	had	exercised
you	had	exercised
he/she/it	had	exercised
we	had	exercised
you	had	exercised
they	had	exercised

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Lumps of plastic explosive covered the immediate area.

www.dailymail.co.uk

If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.

www.independent.ie

This area, behind the harbour had been largely industrial wasteland for many years and was regarded as an eyesore.

en.wikipedia.org

The area changed with the fortunes of the empires and the feudal ambitions of the counts appointed to administrate the counties.

en.wikipedia.org

Surely it did not need a financial whizz kid to work out there will be money to be made in this area.

www.rte.ie