WORKERS - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

power workers SAM. mn. samost.

power workers: ouvriers m. spol mn. dans les centrales électriques

workers' control SAM.

workers' control: autogestion ž. spol

worker [brit. angl. ˈwəːkə, am. angl. ˈwərkər] SAM.

1. worker (employee):

worker (in manual job): ouvrier/-ière m. spol/ž. spol

worker (in white-collar job): employé/-e m. spol/ž. spol

agricultural worker: ouvrier/-ière agricole

she's a good/slow worker: elle travaille bien/lentement

2. worker (proletarian):

worker: prolétaire m. in ž. spol

workers' revolution: révolution ž. spol prolétarienne

3. worker ZOOL.:

worker: ouvrière ž. spol

worker atribut. ant, bee: ouvrier/-ière

car worker SAM.

car worker: ouvrier/-ière m. spol/ž. spol de l'industrie automobile

building worker SAM. brit. angl.

building worker: ouvrier/-ière m. spol/ž. spol du bâtiment

care worker SAM. brit. angl.

care worker: assistant/-e m. spol/ž. spol social/-e

forestry worker SAM. brit. angl.

forestry worker (maintenance): forestier m. spol

forestry worker (maintenance): garde m. spol forestier

forestry worker (lumberjack): bûcheron/-onne m. spol/ž. spol

campaign worker SAM. brit. angl. POLIT.

campaign worker: membre m. spol de l'état-major

charity worker SAM.

charity worker: bénévole m. in ž. spol

demolition worker SAM.

demolition worker: démolisseur m. spol

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

worker [ˈwɜ:kəʳ, am. angl. ˈwɜ:rkɚ] SAM.

1. worker (employee):

worker: travailleur(-euse) m. spol (ž. spol)

an office worker: un employé de bureau

2. worker (manual worker):

worker: ouvrier(-ère) m. spol (ž. spol)

construction worker: ouvrier du bâtiment

3. worker (person who works hard):

worker: travailleur(-euse) m. spol (ž. spol)

4. worker ZOOL.:

worker: ouvrière ž. spol

a worker bee: une abeille ouvrière

rescue worker SAM.

rescue worker: sauveteur m. spol

co-worker SAM.

co-worker: collègue m. in ž. spol

shift worker SAM.

shift worker: travailleur(-euse) m. spol (ž. spol) posté(e)

office worker SAM.

office worker: employé(e) m. spol (ž. spol) de bureau

social worker SAM.

social worker: assistant m. spol social

social worker: assistante ž. spol sociale

welfare worker SAM.

welfare worker: assistant(e) m. spol (ž. spol) social(e)

farm worker SAM.

farm worker: ouvrier m. spol agricole

research worker SAM.

research worker: chercheur m. spol

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

postier (-ière): postal worker

grève des postiers: postal workers' strike

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

worker [ˈwɜr·kər] SAM.

1. worker (employee):

worker: travailleur(-euse) m. spol (ž. spol)

office worker: employé m. spol de bureau

2. worker (manual worker):

worker: ouvrier(-ère) m. spol (ž. spol)

construction worker: ouvrier du bâtiment

3. worker (person who works hard):

worker: travailleur(-euse) m. spol (ž. spol)

4. worker ZOOL.:

worker: ouvrière ž. spol

worker bee: abeille ž. spol ouvrière

relief worker SAM.

1. relief worker (substitute):

relief worker: suppléant(e) m. spol (ž. spol)

2. relief worker (humanitarian):

relief worker: travailleur (-euse) m. spol (ž. spol) humanitaire

social worker SAM.

social worker: assistant (e) m. spol (ž. spol) social(e)

co-worker SAM.

co-worker: collègue m. in ž. spol

guest worker SAM.

guest worker: travailleur (-euse) m. spol (ž. spol) immigré(e)

community worker SAM.

community worker: animateur (-trice) m. spol (ž. spol) socioculturel(le)

fellow worker SAM.

fellow worker: collègue m. in ž. spol

farm worker SAM.

farm worker: ouvrier (-ère) m. spol (ž. spol) agricole

piece-worker SAM.

piece-worker: ouvrier (-ère) m. spol (ž. spol) payé(e) à la tâche

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

postier (-ière): postal worker

grève des postiers: postal workers' strike

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

main-d’œuvre clandestine: illegal workers

intérimaire: temporary worker

travailleur saisonnier: seasonal worker

assistante sociale: government-employed social worker

enquête sociale: social survey performed by a social worker

éducateur (trice): youth worker

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

an office worker: un employé de bureau

a worker bee: une abeille ouvrière

to be a hard worker: travailler dur

a domestic worker: un(e) employé(e) de maison

to perform well/badly car, camera, worker: faire une bonne/mauvaise performance

to get the ax pog. workers: se faire virer

contractuel(le): contract worker (in public service)

les employés n'apprécient pas beaucoup le parachutage de ce patron: the workers are not pleased about being landed with this boss

reprendre un employé: to take a worker back on

associer les travailleurs aux bénéfices: to give the workers a share of the profits

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The workers did not agree with their rate of pay, causing them to unionize.

en.wikipedia.org

Fortunately, collective contracts were able to ensure long term employment and large scale welfare including paid vacations and numerous other fringe benefits workers hadn't previously enjoyed.

en.wikipedia.org

Some library co-workers planned to put on a show and asked him to do a bit of juggling and some of his comedy.

en.wikipedia.org

Its scaffolding collapsed, and at least 169 workers fell and were buried under quick-drying wet cement.

en.wikipedia.org

It has an emergency service, outpatient, clinic and internal rooms and employs approximately 610 staff, psychologists, psychiatrists, social workers, administrators, guards, among others.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "workers" v drugih jezikih