Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lessorer
colloqui
I. talk [brit. angl. tɔːk, am. angl. tɔk] SAM.
1. talk (talking, gossip):
chiacchiere ž. spol mn.
voci ž. spol mn.
2. talk (conversation):
conversazione ž. spol
colloquio m. spol
to have a talk about sth, sb
parlare di qc, qn (with con)
to have a talk about sth, sb
avere un colloquio su qn, qc (with con)
3. talk:
discorso m. spol
conferenza ž. spol (about, on su)
conversazione ž. spol
II. talks SAM.
talks npl (formal discussions):
negoziati m. spol
trattative ž. spol (between fra)
trattative ž. spol
trattative ž. spol (beween tra)
to hold talks
arms talks
pay talks
trade talks
talks about talks
III. talk [brit. angl. tɔːk, am. angl. tɔk] GLAG. preh. glag.
1. talk (discuss):
2. talk (speak):
talk Italian, Spanish etc.
3. talk (persuade):
IV. talk [brit. angl. tɔːk, am. angl. tɔk] GLAG. nepreh. glag.
1. talk (converse):
to talk to or with sb
parlare a or con qn
2. talk (gossip):
talk slabš.
3. talk (give information):
talk person, prisoner, suspect:
double-talk [brit. angl. ˈdʌbltɔːk, am. angl. ˈdəblˌtɔk] SAM. slabš.
I. sweet talk [brit. angl., am. angl. ˈswit ˌtɔk] SAM. pog.
lusinga ž. spol
sviolinata ž. spol
II. sweet-talk GLAG. preh. glag.
sweet-talk pog.:
loose talk SAM. U
discorsi m. spol mn. a vanvera
pillow talk [am. angl. ˈpɪloʊ tɔk] SAM. pog.
sales talk [brit. angl.] SAM.
imbonimento m. spol
talk through GLAG. [tɔːk -] (talk [sth] through)
to talk sb through sth
I. talk over GLAG. [tɔːk -] (talk [sth] over) (discuss)
talk over matter, issue
II. talk over GLAG. [tɔːk -] (talk [sb] over) (persuade)
fast-talk [am. angl. ˈfæsttɔk] GLAG. preh. glag. pog.
fast-talk person:
baby talk [brit. angl., am. angl. ˈbeɪbi tɔk] SAM.
baby talk m. spol
I. talk [tɔ:k] SAM.
1. talk (conversation):
conversazione ž. spol
2. talk (lecture):
conferenza ž. spol
3. talk (things said):
chiacchiere ž. spol pl
spacconata ž. spol
4. talk pl (formal discussions):
trattative ž. spol pl
fraza:
II. talk [tɔ:k] GLAG. nepreh. glag.
talk (speak):
fraza:
III. talk [tɔ:k] GLAG. preh. glag.
1. talk (utter):
2. talk (discuss):
talk out GLAG. preh. glag.
1. talk out (discuss):
2. talk out (convince not to):
to talk sb out of doing sth
I. talk down GLAG. preh. glag. (speak louder than)
II. talk down GLAG. nepreh. glag. slabš.
talk show SAM.
talk-show m. spol nesprem.
small talk SAM.
double talk SAM.
discorsi m. spol pl ambigui
back talk SAM.
risposte ž. spol insolenti pl
talk back GLAG. nepreh. glag.
I. talk around GLAG. preh. glag.
II. talk around GLAG. nepreh. glag. (avoid)
talk over GLAG. preh. glag.
to talk sth over (with sb)
parlare di qc (con qn)
Present
Italk
youtalk
he/she/ittalks
wetalk
youtalk
theytalk
Past
Italked
youtalked
he/she/ittalked
wetalked
youtalked
theytalked
Present Perfect
Ihavetalked
youhavetalked
he/she/ithastalked
wehavetalked
youhavetalked
theyhavetalked
Past Perfect
Ihadtalked
youhadtalked
he/she/ithadtalked
wehadtalked
youhadtalked
theyhadtalked
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
We strive to not only keep this kind of offensive talk out of our locker rooms, we also try to actively prevent it elsewhere.
www.huffingtonpost.com
The wife said she wanted to talk out about the inappropriate behaviour but neither wanted their names made public.
www.stuff.co.nz
Clearly, even trying to talk out an issue does not help in some situations.
www.dailymail.co.uk
Instead of watching a show by yourself and talking out loud, at least you can talk out loud and someone will answer.
www.huffingtonpost.com
They also need to talk out and listen to each other's hurts, and show they care about what the other is experiencing.
www.huffingtonpost.com

Poglej "talks" v drugih jezikih