affrètement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za affrètement v slovarju francoščina»angleščina

affrètement [afʀɛtmɑ̃] SAM. m. spol (d'avion, de bateau, camion)

affrètement

chartering

Individual translation pairs

tonneau d'affrètement/de jauge

freight/register ton

Prevodi za affrètement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

freight ton

tonneau m. spol d'affrètement

charter

affrètement m. spol

on charter to

sous contrat d'affrètement avec

freight/register ton

tonneau m. spol d'affrètement/de jauge

affrètement v slovarju PONS

Prevodi za affrètement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

charter

affrètement m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans le domaine maritime on fait une autre distinction : l'affrètement coque nue, dans ce cas l'affréteur loue un navire sans équipage.

fr.wikipedia.org

Inversement, l'affrètement offre aux roturiers de s'élever au rang de la « noblesse dormante » et d'accéder parfois à la condition d' « anobliz ».

fr.wikipedia.org

Le contrat qui définit les obligations réciproques de l'armateur et de l'affréteur s'appelle un contrat d'affrètement, matérialisé par une charte-partie.

fr.wikipedia.org

Il importe entre autres du blé, et l’État lui confie des vaisseaux moyennant des frais d'affrètement avantageux.

fr.wikipedia.org

Il propose des services de fret express réguliers, des services d'affrètement ad hoc et des missions de secours.

fr.wikipedia.org

Socatra a toujours privilégié les affrètements à temps.

fr.wikipedia.org

Puis, l'affrètement de jet privé et les charters d'avions cargo permettent une diversification en douceur.

fr.wikipedia.org

À l'issue de l'affrètement au mois de septembre, il regagne Riga pour y être désarmé.

fr.wikipedia.org

Les spécifications du last d'affrètement variaient souvent, d'après les conventions entre chargeur et armateur.

fr.wikipedia.org

À partir du mois de septembre, il est de nouveau affrété par la CNAN qui l'utilise dans le même but que lors du précédent affrètement.

fr.wikipedia.org