Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Bewertungscode
cures

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

curé [kyʀe] SAM. m. spol

curé
(parish) priest
se faire curé pog.
to become a priest
les curés pog. slabš.
the clerics
aller à l'école chez les curés
to go to a church school
curé de campagne
country priest
bouffer du curé pog.
to be anticlerical

I. curer [kyʀe] GLAG. preh. glag.

curer pipe, étang:

curer
to clean out

II. se curer GLAG. povr. glag.

se curer povr. glag.:

se curer les ongles/oreilles
to clean one's nails/ears
se curer les dents/le nez
to pick one's teeth/nose

cure [kyʀ] SAM. ž. spol

1. cure (dans une station thermale):

cure
course of treatment in ou at a spa
faire une cure
to go for a course of treatment in a spa

2. cure (traitement):

cure
course of treatment
faire une cure de vitamines/calcium
to take a course of vitamins/calcium

3. cure (grande consommation):

faire une cure de raisin/fruits
to eat a lot of grapes/fruit
j'ai fait une cure de repos/soleil/cinéma
I did nothing but rest/soak up the sun/watch films

4. cure (souci) ur. jez.:

n'avoir cure de qc
to care little about sth
je n'en ai cure!
I care not! ur. jez.

5. cure:

cure (presbytère)
presbytery
cure (charge)
cure
cure d'amaigrissement
slimming course brit. angl.
cure d'amaigrissement
reducing treatment am. angl.
cure de beauté
beauty treatment
cure de désintoxication
detoxification
faire une cure de désintoxication
to go for detoxification
cure de jouvence
rejuvenation treatment
subir une cure de jouvence quartier:
to have a face lift
subir une cure de jouvence institution:
to be modernized
subir une cure de jouvence équipe:
to be given an injection of fresh blood
cure de repos
rest cure
cure de sommeil
sleep therapy
faire une cure de sommeil
to undergo sleep therapy
cure de thalassothérapie
course of thalassotherapy

cure-dents, cure-dent <mn. cure-dents> [kyʀdɑ̃] SAM. m. spol

cure-dents
toothpick

cure-ongles, cure-ongle <mn. cure-ongles> [kyʀɔ̃ɡl] SAM. m. spol

cure-ongles
nail cleaner
cure-ongles
orange-stick

cure-pipes, cure-pipe <mn. cure-pipes> [kyʀpip] SAM. m. spol

cure-pipes
pipe cleaner
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
health farm
établissement pour cures d'amaigrissement, de rajeunissement etc
pipe cleaner
cure-pipe m. spol
parish priest
curé m. spol
hoof pick
cure-pied m. spol

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. curer [kyʀe] GLAG. preh. glag.

curer
to clean out

II. curer [kyʀe] GLAG. povr. glag.

se curer les ongles
to clean one's nails

cure [kyʀ] SAM. ž. spol

cure
treatment
cure de désintoxication
detoxification course
cure thermale
spa cure

curé [kyʀe] SAM. m. spol

curé
priest
curé de campagne
country priest

cure-dent <cure-dents> [kyʀdɑ̃] SAM. m. spol

cure-dent
toothpick
héliomarin(e) cure
sun and sea air
cure de jouvence
rejuvenation cure
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
toothpick
cure-dent m. spol
pipe cleaner
cure-pipe m. spol
rest cure
cure ž. spol de repos
to go into rehab
faire une cure de désintoxication
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. curer [kyʀe] GLAG. preh. glag.

curer
to clean out

II. curer [kyʀe] GLAG. povr. glag.

se curer les ongles
to clean one's nails

cure [kyʀ] SAM. ž. spol

cure
treatment
cure de désintoxication
detox treatment pog.
cure thermale
spa cure

curé [kyʀe] SAM. m. spol

curé
priest

cure-dent <cure-dents> [kyʀdɑ͂] SAM. m. spol

cure-dent
toothpick
héliomarin(e) cure
sun and sea air
cure de rajeunissement
course of rejuvenating treatment
cure de jouvence
rejuvenation cure
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
toothpick
cure-dent m. spol
pipe cleaner
cure-pipe m. spol
to go into rehab
faire une cure de désintox
Présent
jecure
tucures
il/elle/oncure
nouscurons
vouscurez
ils/ellescurent
Imparfait
jecurais
tucurais
il/elle/oncurait
nouscurions
vouscuriez
ils/ellescuraient
Passé simple
jecurai
tucuras
il/elle/oncura
nouscurâmes
vouscurâtes
ils/ellescurèrent
Futur simple
jecurerai
tucureras
il/elle/oncurera
nouscurerons
vouscurerez
ils/ellescureront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

se faire curé
to be a priest
se curer les ongles
to clean one's nails
curé de campagne
country priest
cure de rajeunissement
course of rejuvenating treatment
cure de désintoxication
detoxification course
cure thermale
spa cure
cure de jouvence
rejuvenation cure
rest cure
cure ž. spol de repos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Durant chacun de ces matchs, il se distingue des autres joueurs en mâchant un cure-dent.
fr.wikipedia.org
Elle devient un prieuré-cure en 1715, avec maintien du titre d'abbaye.
fr.wikipedia.org
Dans le mouvement anglophone, cette position dans le modèle médical de l'autisme est dénommée pro-cure perspective (position pro-soin).
fr.wikipedia.org
Le phénomène de cure bénéficie de la médicalisation de la fin du xxe siècle.
fr.wikipedia.org
En 2015 ce parc a connu une cure d'embellissement.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar