Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dhypothèse
dignity
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
dignité [diɲite] SAM. ž. spol
1. dignité (qualité):
dignité
dignity
mourir dans la dignité
to die with dignity
la cérémonie s'est déroulée dans la dignité
the ceremony was very dignified
dignité de l'homme
human dignity
la dignité des travailleurs
the dignity of the workers
notre dignité de femmes
our dignity as women
rendre leur dignité aux détenus
to restore dignity to the prisoners
avoir sa dignité
to have one's pride
2. dignité (fonction):
dignité
dignity
élever/promouvoir à la dignité de
to raise/promote to the dignity of
conférer la dignité ou la pourpre cardinalice à qn
to make sb a cardinal
reconquérir dignité, estime, liberté
to regain
royal (royale) famille, pouvoir, décret dignité, autorité
royal
royal (royale) famille, pouvoir, décret dignité, autorité
royal, regal
attenter à dignité
to cast a slur on
se draper dans sa dignité
to stand on one's dignity
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
worthiness
dignité ž. spol
worthiness (of cause, charity)
dignité ž. spol
dignified manner
empreint de dignité
dignity
dignité ž. spol
to be beneath sb's dignity
être une atteinte à la dignité de qn
dignity
dignité ž. spol
with all the dignity she could muster
avec toute la dignité dont elle était capable
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
dignité [diɲite] SAM. ž. spol
1. dignité (noblesse, titre):
dignité
dignity
2. dignité (amour-propre):
dignité
(sense of) dignity
dignité impériale
imperial majesty
reconquérir amour, dignité, pouvoir
to win back
humain(e) chair, dignité, vie
human
reconquête la dignité, du pouvoir
recovery
élévation de qn à une dignité
sb's elevation to an honour
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
self-respect
dignité ž. spol
dignity
dignité ž. spol
robbed of my dignity
privé de ma dignité
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
dignité [diɲite] SAM. ž. spol
1. dignité (noblesse, titre):
dignité
dignity
2. dignité (amour-propre):
dignité
(sense of) dignity
dignité impériale
imperial majesty
humain(e) chair, dignité, vie
human
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
dignity
dignité ž. spol
self-respect
dignité ž. spol
robbed of my dignity
privé de ma dignité
atteinte à la dignité de la personne
violation of human dignity
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
dignité impériale
imperial majesty
élévation de qn à une dignité
sb's elevation to an honour
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Sur une façade, elle tombe à 45° dans le plan horizontal ; le plan du dessin (en élévation) est vertical.
fr.wikipedia.org
Il a quatre niveaux d'élévation (sous-sol, rez-de-chaussée, 1 étage, 2 étage sous les combles).
fr.wikipedia.org
La présence d'un arc circumzénithal peut aider à distinguer l'arc supralatéral du grand halo, car il touche l'arc supralatéral à toutes élévations.
fr.wikipedia.org
Les élévations sont ordonnancées et les étages hiérarchisés par des balconnets et des corniches.
fr.wikipedia.org
Il forme une élévation d'une vingtaine de mètres de hauteur sur un base est longue, mais fine.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "dignité" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina