henné v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za henné v slovarju francoščina»angleščina

henné [ˈene] SAM. m. spol

henné

henna

se teindre les cheveux au henné

to henna one's hair

Prevodi za henné v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

henna

henné m. spol

henna atribut. rinse, treatment

de henné

henna shampoo

au henné

henna

passer [qc] au henné

henné v slovarju PONS

Prevodi za henné v slovarju francoščina»angleščina

henné [´ene] SAM. m. spol (arbuste, colorant)

henné

henna

Prevodi za henné v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

henna

henné m. spol

henna

teindre au henné

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les décors au henné produisent des tons de l'orangé au noir.

fr.wikipedia.org

Un programme d'éducation de santé local a été mis en place pour empêcher l'utilisation de henné dans la petite enfance.

fr.wikipedia.org

Teinture au henné, utilisé pour les soins et la couleur des cheveux.

fr.wikipedia.org

Son usage est particulier : elle est déconseillée pour les cheveux colorés ou permanentés car le henné risquerait de ne pas donner la couleur désirée.

fr.wikipedia.org

La teinture au henné, utilisée pour faire des motifs sur la peau, peut aussi être appliquée sur les cheveux en teinture ou en soin.

fr.wikipedia.org

Déposez ensuite des morceaux de coton sur le henné.

fr.wikipedia.org

Très bon marché, ce produit est ajouté au henné afin d'obtenir le "henné noir" utilisé dans les tatouages temporaires.

fr.wikipedia.org

Le huito est, à l'instar du henné, assez durable et sa teinte noire met quelques semaines à s'effacer.

fr.wikipedia.org

Il appartient donc aux acheteurs de vérifier la composition de leur henné en fonction de leur exigence.

fr.wikipedia.org

Non voilées, elles portaient du khôl autour des yeux et du henné sur les pieds et les mains.

fr.wikipedia.org