villageois v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za villageois v slovarju francoščina»angleščina

I.villageois (villageoise) [vilaʒwa, az] PRID.

villageois (villageoise)

village atribut. raba

II.villageois (villageoise) [vilaʒwa, az] SAM. m. spol (ž. spol)

villageois (villageoise)

villager

Individual translation pairs

tous les villageois rassemblés

all the assembled villagers

Prevodi za villageois v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

villager

villageois/-e m. spol/ž. spol

cottager

villageois/-e m. spol/ž. spol

villageois v slovarju PONS

Prevodi za villageois v slovarju francoščina»angleščina

villageois(e) [vilaʒwa, waz] SAM. m. spol(ž. spol)

villageois(e)

villager

Prevodi za villageois v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

villager

villageois(e) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les membres du conseil ne s'appartient à aucun parti politique, ils se comprennent des villageois.

fr.wikipedia.org

Lorsque les villageois constatent ce changement, ils rentrent chez eux dans le calme.

fr.wikipedia.org

La paroisse est constituée de plusieurs quartiers ou de communautés villageoises.

fr.wikipedia.org

La plupart des villageois ne cultivaient qu'un lopin de terre et étaient obligés de compléter leurs revenus en travaillant aux grosses fermes du village.

fr.wikipedia.org

Cette taxe est payée par les villageois pour se faire protéger en cas de guerre.

fr.wikipedia.org

Elle constituait le noyau villageois de cette paroisse.

fr.wikipedia.org

Il conseillait à des villageois de se nourrir de viande.

fr.wikipedia.org

Au début, il se fait des ennemis parmi les villageois, qui doivent être réinstallés.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1920 et 30, les voisins et les villageois portaient plainte après plainte concernant l'usine.

fr.wikipedia.org

Il retrouve son statut de commune villageoise en 1991.

fr.wikipedia.org