Prevodi za „Ungewissen“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

angoisse [ɑ͂gwas] SAM. ž. spol

1. angoisse (peur):

angoisse

Angst ž. spol

angoisse (malaise)

Angstzustand m. spol

être pris(e) d'angoisse

Angstzustände bekommen

sentir monter l'angoisse

die Angst in sich daj. aufsteigen fühlen

vivre dans l'angoisse

in ständiger Angst leben

vivre des moments d'angoisse

bange Minuten ausstehen

avoir l'angoisse de qc

[panische] Angst vor etw daj. haben

2. angoisse PSIH., FILOZ.:

angoisse

Angst ž. spol

angoisse métaphysique

metaphysische [o. existenzielle] Angst

angoisse existentielle

Lebensangst

angoisse de la mort

Todesangst

angoisse de perte de l'objet

Verlustangst

angoisse de séparation

Trennungsangst

I . angoissé(e) [ɑ͂gwase] PRID.

angoissé(e) visage, voix, regard

angsterfüllt

angoissé(e) geste

angstvoll

angoissé(e) (craintif)

ängstlich

angoissé(e) personne

verängstigt

cri angoissé

Angstschrei m. spol

II . angoissé(e) [ɑ͂gwase] SAM. m. spol(ž. spol)

angoissé(e)

ängstlicher Mensch

encaisse [ɑ͂kɛs] SAM. ž. spol

encaisse

Kassenbestand m. spol

encaisse

Geldbestand

encaisse

Bar[geld]bestand

encaisse métallique

Gold- und Silberreserven Pl

encaisse négative

Bestandsfehlbetrag m. spol

encaisse des établissements non bancaires

Bargeldbestände bei Nichtbanken

encaisse sur document FINAN.

Dokumenteninkasso sr. spol strok.

graisser [gʀese] GLAG. preh. glag.

1. graisser:

graisser (bottes, poêle)

einfetten

graisser (engrenage, voiture)

schmieren

2. graisser (salir):

graisser

fettig machen

narcisse [naʀsis] SAM. m. spol

1. narcisse BOT.:

narcisse

Narzisse ž. spol

2. narcisse lit. (personne):

narcisse

Narziss m. spol ur. jez.