Prevodi za „gewollte“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

celte [sɛlt] PRID.

celte

keltisch

Celte [sɛlt] SAM. m., ž. spol

Celte

Kelte m. spol /Keltin ž. spol

soulte [sult] SAM. ž. spol

1. soulte TRG.:

soulte

Ausgleichsbetrag m. spol

2. soulte PRAVO:

soulte

Ausgleichszahlung m. spol

soulte

Abfindung ž. spol

volte [vɔlt] SAM. ž. spol

volte

Volte ž. spol

récolte [ʀekɔlt] SAM. ž. spol

1. récolte AGR.:

récolte

Ernte ž. spol

récolte des fruits/des pommes de terre/des olives

Obst-/Kartoffel-/Olivenernte

récolte de seigle

Roggenernte

récolte exceptionnelle

Rekordernte

travail de récolte

Erntearbeit ž. spol

saison des récoltes

Erntezeit ž. spol

avant la saison des récoltes

vor der Obsternte

2. récolte (collecte):

récolte d'une quête

Ausbeute ž. spol

récolte d'observations

Ergebnis sr. spol der Beobachtungen

récolte de documents/d'informations

Zusammentragen sr. spol [o. Sammeln sr. spol] von Dokumenten/Informationen

révolte [ʀevɔlt] SAM. ž. spol

1. révolte (émeute):

révolte

Revolte ž. spol

révolte populaire

Volksaufstand m. spol

2. révolte (indignation):

révolte

Empörung ž. spol

3. révolte (opposition):

révolte

Aufsässigkeit ž. spol