Prevodi za „juristisches“ v slovarju francosko » nemški

juridisme [ʒyʀidism] SAM. m. spol

juridisme

übertriebene Gesetzestreue

juriste [ʒyʀist] SAM. m. in ž. spol

juriste

Jurist(in) m. spol (ž. spol)

juriste

Rechtswissenschaftler(in) m. spol (ž. spol)

juriste d'entreprise

Wirtschaftsjurist(in)

euristique

euristique → heuristique

glej tudi euristique

I . euristiqueNO [øʀistik], heuristiqueOT PRID.

euristique

heuristisch

II . euristiqueNO [øʀistik], heuristiqueOT SAM. ž. spol

euristique

Heuristik ž. spol

juridique [ʒyʀidik] PRID.

1. juridique (judiciaire):

juridique

gerichtlich

juridique

auf dem Rechtsweg

2. juridique (qui a rapport au droit):

juridique

juristisch

juridique

Rechts-

juridique notion, terme

juristisch

juridique notion, terme

rechtssprachlich

juridique étude

rechtswissenschaftlich

juridique statut

rechtlich

jargon juridique

Rechtssprache ž. spol

vide juridique

Gesetzeslücke ž. spol

du point de vue juridique

juristisch gesehen

faire des études juridiques

Jura studieren

exprimer qc en termes juridiques

etw rechtssprachlich ausdrücken

discipline juridique

Rechtsdisziplin ž. spol

interprétation/position/réglementation juridique

Rechtsauslegung ž. spol /-position ž. spol /-bestimmung

point de vue juridique

Rechtsstandpunkt m. spol

examiner qc d'un point de vue juridique

etw rechtswissenschaftlich untersuchen

juridictionnel(le) [ʒyʀidiksjonɛl] PRID. PRAVO

juridictionnel(le) pouvoir

richterlich

touristique [tuʀistik] PRID.

1. touristique (relatif au tourisme):

touristique

touristisch

touristique attrait

für Touristen

touristique activités

Freizeit-

menu/renseignement touristique

Touristenmenü sr. spol /-information ž. spol

centre touristique

Touristenzentrum sr. spol

guide touristique

Fremdenführer(in) m. spol (ž. spol)

2. touristique (où l'on fait du tourisme):

touristique région

Ferien-

ville touristique

Ferienort m. spol

I . euristiqueNO [øʀistik], heuristiqueOT PRID.

euristique

heuristisch

II . euristiqueNO [øʀistik], heuristiqueOT SAM. ž. spol

euristique

Heuristik ž. spol

jurassien(ne) [ʒyʀasjɛ͂, jɛn] PRID.

jurassien(ne)

Jura-

montagne jurassienne

Juragebirge sr. spol

montagne jurassienne

Jura m. spol

I . jurassique [ʒyʀasik] PRID. GEOL.

période jurassique

Jura m. spol

terrain/système jurassique

Juraformation ž. spol

II . jurassique [ʒyʀasik] SAM. m. spol GEOL.

jurassique

Jura m. spol

jurassique

Juraformation ž. spol