Prevodi za „beaux“ v slovarju francosko » slovenski

beaux-arts [bozaʀ] SAM. m. spol mn.

les beaux-arts

lepe umetnosti

beaux-enfants [bozɑ͂fɑ͂] SAM. m. spol mn.

beaux-enfants

pastorki(pastorke) m. spol (ž. spol) mn.

beaux-parents [bopaʀɑ͂] SAM. m. spol mn.

beaux-parents

starši m. spol mn. zakonca

beau [bo] SAM. m. spol

1. beau:

le beau

lepota

2. beau METEOROL.:

le temps se met au beau

jasni se

beau

beau bel (belle) bo, bɛl, bɛl PRID.:

beau

lep

beau garçon

lep fant

bel enfant

lep otrok

belle voiture

lep avto

beaux souvenirs

lepi spomini

belles fleurs

lepe rože

il fait beau

lepo vreme je

se faire beau

urediti se

de plus belle

še močneje

beau-fils [bofis] SAM. m. spol

1. beau-fils (gendre):

beau-fils

zet m. spol

2. beau-fils (fils du conjoint):

beau-fils

pastorek m. spol

beau-frère [bofʀɛʀ]

beau-frère SAM. m. spol:

beau-frère

svak m. spol

beau-père [bopɛʀ] SAM. m. spol

1. beau-père (père du conjoint):

beau-père

tast m. spol

2. beau-père (conjoint de la mère):

beau-père

očim m. spol

Primeri uporabe besede beaux

beaux souvenirs

lepi spomini

les beaux-arts

lepe umetnosti

regarde les paons comme ils sont beaux

poglej, kako so pavi lepi

j'ai acheté des pommes et de beaux citrons

kupil sem jabolka in lepe limone

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les plus beaux sont gainés dans un étui généralement lui-même recouvert de laque unie.

fr.wikipedia.org

Il y retourne 2 ans plus tard, y devenant assistant en beaux-arts.

fr.wikipedia.org

Il en va de même pour sa tenue, beaux habits du côté droit et guenilles du côté gauche.

fr.wikipedia.org

La pelouse devant le théâtre est un lieu de repos et de flânerie très populaire aux beaux jours.

fr.wikipedia.org

Les accomplissements d'une femme consistent à porter des enfants, les femmes stériles ou que l'on croit telles sont méprisées par leurs maris, beaux-parents et voisins.

fr.wikipedia.org

Il réorganise l'école municipale de dessin, ainsi que celle des beaux-arts.

fr.wikipedia.org

Élève de l'École des beaux-arts de Tokyo, il voit ses études interrompues par la guerre et il est mobilisé dans la marine.

fr.wikipedia.org

On y rencontre encore de beaux minéraux colorés, cinabre, lapis lazuli.

fr.wikipedia.org

Mais la belle époque des ménageries foraines était passée ; moins de clients et plus de frais étrangleront la majorité de ces beaux établissements.

fr.wikipedia.org

Nommé d'après la couleur originale rose des géraniums de son extérieur, le pavillon conserve de beaux ornements.

fr.wikipedia.org