Prevodi za „kake“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

remake [ʀimɛk] SAM. m. spol

remake

predelava ž. spol

remake

remake m. spol

aie [ɛ] GLAG.

aie subj prés de avoir:

glej tudi avoir

I . avoir [avwaʀ] GLAG. preh. glag.

1. avoir:

avoir

imeti

avoir 15 ans

biti star 15 let

2. avoir vêtement:

avoir

imeti oblečeno

3. avoir (obtenir):

avoir

dobi(va)ti

4. avoir (devoir):

avoir qc à faire

morati kaj narediti

j'ai des cachets à prendre

moram vzeti tablete

5. avoir pog. (rouler):

avoir

goljufati

en avoir après qn pog.

imeti kaj proti komu

en avoir pour deux minutes

potrebovati dve minuti

qu'est-ce qu'il a ?

kaj mu je?

II . avoir [avwaʀ] GLAG. pom. glag.

il n'a rien dit

nič ni rekel

III . avoir [avwaʀ] GLAG. preh. glag. brezos. glag.

1. avoir (exister):

il y a...

(tu) je ...

2. avoir:

(temporel) il y a 3 jours

pred tremi dnevi

il y a 3 jours (durée)

pred tremi dnevi

il n'y a plus rien à faire

nič več se ne da storiti

il n'y a pas de quoi !

ni za kaj!

IV . avoir [avwaʀ] SAM. m. spol

1. avoir (biens possédés):

avoir

imetje n

2. avoir (bon d'achat):

avoir

bon m. spol

baie [bɛ] SAM. ž. spol

1. baie geo:

baie

zaliv m. spol

2. baie (fenêtre):

baie

široko okno n

3. baie BOT. (droben okrogel sad):

baie

jagoda ž. spol

bave [bav] SAM. ž. spol

bave

slina ž. spol

cale¹ [kal] SAM. ž. spol NAVT.

cale

podpalubje n

cape [kap] SAM. ž. spol

cape

pelerina ž. spol

dame [dam] SAM. ž. spol

dame

dama ž. spol

dame

gospa ž. spol

fade [fad] PRID.

ce plat est fade

ta jed je brez okusa

fane [fan] SAM. ž. spol gén mn.

fane

zel ž. spol

fanes de pommes de terre

krompirjeva zel

gale [gal] SAM. ž. spol

gale

garje ž. spol mn.

ne pas avoir la gale

biti zdrav