Prevodi za „l'autruche“ v slovarju francosko » slovenski

autruche [otʀyʃ] SAM. ž. spol

autruche

noj m. spol

cartouche [kaʀtuʃ] SAM. ž. spol

1. cartouche d'un fusil :

cartouche

naboj m. spol

2. cartouche (emballage):

cartouche de cigarettes

paket cigaret

3. cartouche (recharge):

cartouche d'encre

kartuša

Autriche [otʀiʃ] SAM. ž. spol

l'autriche

Avstrija

perruche [pɛʀyʃ] SAM. ž. spol ZOOL.

perruche

skobčevka ž. spol

farouche [faʀuʃ] PRID.

1. farouche (sauvage):

farouche

neukročen

2. farouche haine:

farouche

divji

nitouche [nituʃ] SAM. ž. spol

sainte nitouche

svetohlinka

coqueluche [kɔklyʃ] SAM. ž. spol

coqueluche

oslovski kašelj m. spol

cruche [kʀyʃ] SAM. ž. spol

cruche

vrč m. spol

ruche [ʀyʃ] SAM. ž. spol

ruche

čebelji panj m. spol

fauche [foʃ] SAM. ž. spol sans mn. pog.

fauche

kraja ž. spol

I . gauche [goʃ] PRID.

1. gauche (opp:droit):

gauche

levi

2. gauche (maladroit):

gauche

nespreten

II . gauche [goʃ] SAM. ž. spol

1. gauche (côté gauche):

gauche

leva stran ž. spol

à gauche

na levo

2. gauche a. POLIT.:

gauche

levica ž. spol

I . louche [luʃ] PRID.

1. louche (douteux, suspect):

louche

dvomljiv

2. louche (trouble):

louche

moten

II . louche [luʃ] SAM. ž. spol

louche

zajemalka ž. spol

touche [tuʃ] SAM. ž. spol

1. touche:

touche inform, GLAS.

tipka ž. spol

2. touche peche:

touche

prijem m. spol

3. touche (en escrime):

touche

dotik m. spol

4. touche:

touche (au football, rugby)

stranska črta ž. spol

touche (sortie du ballon)

avt m. spol

faire une touche pog.

pritegniti pozornost

capuche [kapyʃ] SAM. ž. spol

capuche

kapuca ž. spol

ébauche [eboʃ] SAM. ž. spol

ébauche

osnutek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le rahil (le voyage) contient souvent un passage de description de la chamelle, dont l'endurance est vantée, et la vitesse comparée à celle de l'autruche.

fr.wikipedia.org

Différents gibiers étaient chassés à l'arc ou à la lance pour leur viande : l'antilope, l'oryx, le bubale mais aussi l'autruche.

fr.wikipedia.org

La viande comprend l'agneau, la venaison, l'autruche et l'impala.

fr.wikipedia.org

Mais, dans le même temps, il réfute par la dissection le caractère monstrueux de l'autruche.

fr.wikipedia.org

Les oiseaux d'élevage, dont l'autruche peuvent aussi servir de creuset pour le réassortiment de gènes viraux.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi que, sans ménagement, le lièvre, la gazelle, l'autruche, le mouflon, l'antilope, l'oryx, la girafe, le renard, le daim, etc. sont traqués.

fr.wikipedia.org

Le nandou, comme les autres grands oiseaux terrestres comme l'autruche et l'émeu, mange ce qui se trouve à la base du sol.

fr.wikipedia.org

Pour les autres détails de son comportement se référer au comportement classique de l'autruche.

fr.wikipedia.org

Les plumes de couverture de l'autruche, y compris rémiges et rectrices, ont une structure particulière qui rappelle celle du duvet.

fr.wikipedia.org