Prevodi za „ribi“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

alibi [alibi] SAM. m. spol

alibi

alibi m. spol

I . rire [ʀiʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. rire (opp: pleurer):

rire

(za)smejati se

faire rire qn

spravljati koga v smeh

2. rire (se moquer):

rire de qn/qc

norčevati se iz koga/česa

3. rire (s'amuser):

rire

zabavati se

4. rire (plaisanter):

rire

šaliti se

sans rire ?

resno?

II . rire [ʀiʀ] SAM. m. spol

1. rire (action de rire):

rire

smeh m. spol

2. rire (hilarité):

rire

izbruh m. spol smeha

ris [ʀi] GLAG.

ris indic prés et passé simple de rire:

glej tudi rire

I . rire [ʀiʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. rire (opp: pleurer):

rire

(za)smejati se

faire rire qn

spravljati koga v smeh

2. rire (se moquer):

rire de qn/qc

norčevati se iz koga/česa

3. rire (s'amuser):

rire

zabavati se

4. rire (plaisanter):

rire

šaliti se

sans rire ?

resno?

II . rire [ʀiʀ] SAM. m. spol

1. rire (action de rire):

rire

smeh m. spol

2. rire (hilarité):

rire

izbruh m. spol smeha

riz [ʀi] SAM. m. spol

riz

riž m. spol

I . rien [ʀjɛ͂] ZAIM. indéf

1. rien (aucune chose):

rien

nič

ça ne vaut rien

to ni nič vredno

rien d'autre

nič drugega

il n'y a plus rien

nič ni ostalo

2. rien (seulement):

rien que la chambre coûte 400 euros

že samo soba stane 400 evrov

3. rien (quelque chose):

rien

kaj

ce n'est rien

nič hudega ni

de rien !

ni za kaj!

rien du tout

popolnoma nič

II . rien [ʀjɛ͂] SAM. m. spol

1. rien (très peu de chose):

rien

malenkost ž. spol

2. rien (un petit peu):

rien

malo n

rime [ʀim] SAM. ž. spol

rime

rima ž. spol

rive [ʀiv] SAM. ž. spol

rive

breg m. spol

ride [ʀid] SAM. ž. spol (pli)

ride

guba ž. spol

ridé(e) [ʀide] PRID.

ridé visage:

ridé(e)

zguban

ravi(e) [ʀavi] PRID.

ravi(e)

navdušen

je suis ravi de vous voir

vesel sem, da vas vidim

rami [ʀami] SAM. m. spol jeux

rami

rémi m. spol

rôti [ʀoti] SAM. m. spol

rôti

pečenka ž. spol

roi [ʀwa] SAM. m. spol

roi

kralj m. spol

rab [ʀab] SAM. m. spol pog.

il y a du rab de soupe

ostalo je še nekaj juhe

robe [ʀɔb] SAM. ž. spol (vêtement)

robe

ženska obleka ž. spol