Prevodi za „treize“ v slovarju francosko » slovenski

treize [tʀɛz] ŠTEV.

treize

trinajst

glej tudi cinq

I . cinq [sɛ͂k] ŠTEV.

1. cinq:

cinq

pet

un Français sur cinq

eden od petih Francozov

à cinq

po pet

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinq ans

imeti/kmalu dopolniti pet let

à cinq ans

pri petih letih

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures

ura je pet

toutes les cinq heures

vsakih pet ur

4. cinq (dans l'indication de la date):

le cinq mars

petega marca

arriver le cinq mars

priti petega marca

le vendredi cinq mars

v petek, petega marca

Aix, le cinq mars

v Aixu, petega marca

II . cinq [sɛ͂k] PRISL.

cinq (dans une énumération)

peti

cinq (dans un ordre du jour)

petič

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Toutefois, les deux saisons suivantes, le club finit huitième sur treize, dont à nouveau à égalité de points avec le premier relégué en 1955.

fr.wikipedia.org

Le ciel était composé de treize strates, chacune ayant sa propre divinité.

fr.wikipedia.org

Treize de ses cyber-agresseurs sont jugés en juin 2021.

fr.wikipedia.org

À la suite d’une enquête, l’association dénonce la détention de treize chiens dans un chenil.

fr.wikipedia.org

Elle apprend à lire très tôt et commence à composer de la poésie à treize ans.

fr.wikipedia.org

Plusieurs membres de cette famille ont été anoblis; en 2009 on comptait treize de représentants masculins, le plus jeune né en 1996.

fr.wikipedia.org

Les joueurs ont été répartis en treize groupes de quatre joueurs, dans lequels les deux premiers se qualifient pour les phases finales.

fr.wikipedia.org

Ils ont réalisé treize versions successives et ont conservé celle qui se rapprochait le plus d'un roman.

fr.wikipedia.org

Le magazine affichait treize mille abonnements vendus en novembre 1995, contre seulement sept mille en 2004.

fr.wikipedia.org

Il est monté treize reprises sur le podium, dont trois victoires, remportées en descente.

fr.wikipedia.org