PONS Francoščina ↔ Angleščina Prevajalnik

Ste mislili?

ali

ultraconservateur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. observa|teur (observatrice) [ɔpsɛʀvatœʀ, tʀis] PRID.

observateur (observatrice): observant

avoir l'œil observateur: to be very observant

II. observa|teur (observatrice) [ɔpsɛʀvatœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

observateur (observatrice): observer

I. conserva|teur (conservatrice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis] PRID.

1. conservateur POLIT.:

conservateur (conservatrice): conservative

2. conservateur KEM.:

conservateur (conservatrice): preservative

II. conserva|teur (conservatrice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

1. conservateur POLIT.:

conservateur (conservatrice): conservative

2. conservateur ADMIN. JEZ.:

conservateur (conservatrice) (dans un musée): curator

conservateur (conservatrice) (dans une bibliothèque): chief librarian brit. angl.

conservateur (conservatrice) (dans une bibliothèque): head librarian am. angl.

III. conserva|teur SAM. m. spol

ultraconserva|teur (ultraconservatrice) [yltʀakɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis] PRID.

ultraconservateur (ultraconservatrice): ultraconservative

préserva|teur (préservatrice) [pʀezɛʀvatœʀ, tʀis]

préservateur préserva|teur SAM. m. spol KEM.:

préserva|teur (préservatrice): preservative

sans préservateur: preservative-free

observation [ɔpsɛʀvasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. observation (fait de regarder):

observation: observation

l'observation de la nature/des étoiles: the observation of nature/of the stars

avion d'observation VOJ.: reconnaissance plane

satellite d'observation: observation satellite

satellite destiné à l'observation de la Terre: satellite for surveying the Earth

mission d'observation POLIT.: observer mission

l'observation des oiseaux: bird-watching

2. observation MED. (surveillance médicale):

observation: observation

mettre qn en observation: to put sb under observation

3. observation (résultat):

observation: observation

noter ses observations dans un carnet: to note (down) one's observations in a notebook

4. observation (de règle, politique):

observation: observance

5. observation (remarque):

observation (gén): observation, remark

observation (sur un devoir): comment

pas d'observations: no comment

6. observation (reproche):

observation: reproach

faire une observation à qn: to reproach sb (sur for)

observatoire [ɔpsɛʀvatwaʀ] SAM. m. spol

1. observatoire ASTRON.:

observatoire: observatory

2. observatoire VOJ.:

observatoire: observation post, look-out post

3. observatoire (organisme):

observatoire: watchdog

observatoire de la concurrence: competition watchdog

inobservable [inɔbsɛʀvabl] PRID.

inobservable: unobservable

observable [ɔpsɛʀvabl] PRID.

observable: observable, which can be observed atribut. raba, après samost.

observance [ɔpsɛʀvɑ̃s] SAM. ž. spol

observance: observance

d'étroite ou de stricte observance: of strict observance

v slovarju PONS

I. observateur (-trice) [ɔpsɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID.

observateur personne, regard, esprit:

observateur (-trice): observant

II. observateur (-trice) [ɔpsɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

observateur (-trice): observer

I. conservateur (-trice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID.

1. conservateur POLIT.:

conservateur (-trice): conservative

2. conservateur GASTR.:

agent conservateur: preservative

II. conservateur (-trice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

1. conservateur (directeur):

conservateur (-trice) d'un musée: curator

2. conservateur POLIT.:

conservateur (-trice): conservative

III. conservateur (-trice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

conservateur (-trice): preservative

ultraconservateur (-trice) [yltʀakɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID. pog.

ultraconservateur (-trice): ultraconservative

observation [ɔpsɛʀvasjɔ̃] SAM. ž. spol

observation: observation

faire des observations à qn sur qc: to make an observation about sth to sb

être en observation: to be under observation

mettre qn en observation: to put sb under observation

observatoire [ɔpsɛʀvatwaʀ] SAM. m. spol

1. observatoire GEOGR., ASTR., METEOROL.:

observatoire: observatory

2. observatoire VOJ.:

observatoire: observation post

3. observatoire GOSP.:

observatoire: economic research institute

observable [ɔpsɛʀvabl] PRID.

observable: observable

v slovarju PONS

I. observateur (-trice) [ɔpsɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID.

observateur personne, regard, esprit:

observateur (-trice): observant

II. observateur (-trice) [ɔpsɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

observateur (-trice): observer

I. conservateur (-trice) [ko͂sɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID.

1. conservateur POLIT.:

conservateur (-trice): conservative

2. conservateur culin:

agent conservateur: preservative

II. conservateur (-trice) [ko͂sɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

1. conservateur (directeur):

conservateur (-trice) d'un musée: curator

2. conservateur POLIT.:

conservateur (-trice): conservative

III. conservateur (-trice) [ko͂sɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

conservateur (-trice): preservative

ultraconservateur (-trice) [yltʀako͂sɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID. pog.

ultraconservateur (-trice): ultraconservative

observatoire [ɔpsɛʀvatwaʀ] SAM. m. spol

1. observatoire GEOGR., ASTR., METEOROL.:

observatoire: observatory

2. observatoire VOJ.:

observatoire: observation post

3. observatoire GOSP.:

observatoire: economic research institute

observation [ɔpsɛʀvasjo͂] SAM. ž. spol

observation: observation

être en observation: to be under observation

mettre qn en observation: to put sb under observation

observable [ɔpsɛʀvabl] PRID.

observable: observable

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Tout comme le mariage, qui engage deux familles et entraîne l'observance de divers rituels pour sceller l'alliance entre les deux familles.

fr.wikipedia.org

À partir du XV siècle, l'institution d'abbés commendataires favorisa la décadence de l'observance de la règle.

fr.wikipedia.org

On en sait peu sur le diagnostic, les effets du traitement ou l’observance du client à ce stade de la maladie.

fr.wikipedia.org

Le patient reçoit le bon médicament, mais n'est pas observant à sa thérapie (voir observance).

fr.wikipedia.org

Ceci devrait avoir des implications sur l’observance par le patient et le choix de la technique par le thérapeute.

fr.wikipedia.org

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. observa|teur (observatrice) [ɔpsɛʀvatœʀ, tʀis] PRID.

II. observa|teur (observatrice) [ɔpsɛʀvatœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

I. conserva|teur (conservatrice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis] PRID.

1. conservateur POLIT.:

2. conservateur KEM.:

II. conserva|teur (conservatrice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

1. conservateur POLIT.:

2. conservateur ADMIN. JEZ.:

III. conserva|teur SAM. m. spol

1. conserva|teur KEM.:

2. conserva|teur (appareil ménager):

IV. conserva|teur (conservatrice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis]

ultraconserva|teur (ultraconservatrice) [yltʀakɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis] PRID.

préserva|teur (préservatrice) [pʀezɛʀvatœʀ, tʀis]

préservateur préserva|teur SAM. m. spol KEM.:

observation [ɔpsɛʀvasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. observation (fait de regarder):

2. observation MED. (surveillance médicale):

3. observation (résultat):

4. observation (de règle, politique):

5. observation (remarque):

6. observation (reproche):

observatoire [ɔpsɛʀvatwaʀ] SAM. m. spol

1. observatoire ASTRON.:

2. observatoire VOJ.:

3. observatoire (organisme):

inobservable [inɔbsɛʀvabl] PRID.

observable [ɔpsɛʀvabl] PRID.

observance [ɔpsɛʀvɑ̃s] SAM. ž. spol

v slovarju PONS

I. observateur (-trice) [ɔpsɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID.

observateur personne, regard, esprit:

II. observateur (-trice) [ɔpsɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

I. conservateur (-trice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID.

1. conservateur POLIT.:

2. conservateur GASTR.:

II. conservateur (-trice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

1. conservateur (directeur):

2. conservateur POLIT.:

III. conservateur (-trice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

ultraconservateur (-trice) [yltʀakɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID. pog.

observation [ɔpsɛʀvasjɔ̃] SAM. ž. spol

observatoire [ɔpsɛʀvatwaʀ] SAM. m. spol

1. observatoire GEOGR., ASTR., METEOROL.:

2. observatoire VOJ.:

3. observatoire GOSP.:

observable [ɔpsɛʀvabl] PRID.

I. observateur (-trice) [ɔpsɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID.

observateur personne, regard, esprit:

II. observateur (-trice) [ɔpsɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

I. conservateur (-trice) [ko͂sɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID.

1. conservateur POLIT.:

2. conservateur culin:

II. conservateur (-trice) [ko͂sɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

1. conservateur (directeur):

2. conservateur POLIT.:

III. conservateur (-trice) [ko͂sɛʀvatœʀ, -tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

ultraconservateur (-trice) [yltʀako͂sɛʀvatœʀ, -tʀis] PRID. pog.

observatoire [ɔpsɛʀvatwaʀ] SAM. m. spol

1. observatoire GEOGR., ASTR., METEOROL.:

2. observatoire VOJ.:

3. observatoire GOSP.:

observation [ɔpsɛʀvasjo͂] SAM. ž. spol

observable [ɔpsɛʀvabl] PRID.

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar