PONS Francoščina ↔ Angleščina Prevajalnik

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Ste mislili?

dépression ,

suppression ,

décompression ,

non-agression ,

bouton-pression ,

immunosuppression ,

impressionnant ,

expressionnisme ,

expressionniste ,

impressionnable ,

impressionnisme ,

impressionniste ,

ali

néo-impressionnisme

dépression [depʀesjɔ̃] SAM. ž. spol

1. dépression (état):

dépression MED., PSIH.: depression

dépression nerveuse: nervous breakdown

faire de la dépression: to be depressed

2. dépression METEOROL.:

dépression: (atmospheric) depression

une dépression centrée sur le nord de la France: a depression over northern France

3. dépression GOSP.:

dépression: depression, slump

4. dépression GEOGR.:

dépression: depression

bouton-pression <mn. boutons-pression> [butɔ̃pʀɛsjɔ̃] SAM. m. spol

bouton-pression: press stud brit. angl.

bouton-pression: popper brit. angl.

bouton-pression: snap (fastener)

non-agression [nɔnaɡʀɛsjɔ̃] SAM. ž. spol

non-agression: nonaggression

pacte de non-agression: nonaggression pact

néo-impressionnisme [neoɛ̃pʀesjɔnism] SAM. m. spol

néo-impressionnisme: neoimpressionism

oppression [ɔpʀɛsjɔ̃] SAM. ž. spol

1. oppression (contrainte):

oppression: oppression

2. oppression (malaise):

avoir des oppressions: to feel suffocated

suppression [sypʀesjɔ̃] SAM. ž. spol

1. suppression:

suppression (d'impôt): abolition

suppression (de droit): abolition brit. angl.

suppression (de droit): revocation

suppression (d'interdiction, de sanction, contrôle): lifting

suppression (d'avantages, de privilèges): removal

suppression (d'avantages, de privilèges): withdrawal

suppression (de preuves, faits): suppression

suppression (de publicité, subvention, pension): withdrawal

suppression (de chômage, défauts, nuisance, vibrations): elimination

suppression (de monopole): breaking

suppression (de monopole): ending

suppression (de mot, ligne): deletion

la suppression du train de 8 heures 50 (une fois): the cancellation of the 8.50 train

la suppression du train de 8 heures 50 (définitivement): the discontinuation of the 8.50 service

suppressions d'emplois ou d'effectifs: job cuts

suppression d'effectif: redundancies mn. brit. angl.

suppression d'effectif: lay-offs mn.

il y a eu 20 suppressions de postes: 20 posts have gone

2. suppression (meurtre):

suppression: elimination

immunosuppression [imynosypʀɛsjɔ̃] SAM. ž. spol

immunosuppression: immunosuppression

I. impressionniste [ɛ̃pʀesjɔnist] PRID.

1. impressionniste UM.:

impressionniste: Impressionist

2. impressionniste:

impressionniste LIT., GLAS.: impressionistic

II. impressionniste [ɛ̃pʀesjɔnist] SAM. m. in ž. spol

impressionniste: Impressionist

impressionnant (impressionnante) [ɛ̃pʀesjɔnɑ̃, ɑ̃t] PRID.

1. impressionnant (remarquable):

impressionnant (impressionnante) résultat, nombre, collection, spectacle, joueur: impressive

impressionnant (impressionnante) arsenal, défi: formidable

être impressionnant de bêtise: to be amazingly stupid

un film impressionnant de vérité: an amazingly realistic film

2. impressionnant (choquant):

impressionnant (impressionnante) spectacle, image: disturbing

impressionnable [ɛ̃pʀesjɔnabl] PRID.

1. impressionnable:

impressionnable (sensible): sensitive

impressionnable (influençable): impressionable

il est peu impressionnable: he's not easily shocked

2. impressionnable FOTO.:

impressionnable papier, plaque: sensitized

dépression [depʀesjɔ̃] SAM. ž. spol

1. dépression (découragement) a. PSIH., METEOROL.:

dépression: depression

faire une dépression nerveuse: to have a nervous breakdown

2. dépression GOSP.:

dépression: slump

non-agression <non-agressions> [nɔnagʀesjɔ̃] SAM. ž. spol

pacte de non-agression: non-aggression pact

bouton-pression <boutons-pression> [butɔ̃pʀesjɔ̃] SAM. m. spol

bouton-pression: press stud brit. angl.

bouton-pression: snap fastener am. angl.

impressionnant(e) [ɛ̃pʀesjɔnɑ̃, ɑ̃t] PRID.

1. impressionnant (imposant):

impressionnant(e): impressive

2. impressionnant (considérable):

impressionnant(e): remarkable

oppression [ɔpʀesjɔ̃] SAM. ž. spol

1. oppression (tyrannie, angoisse):

oppression: oppression

2. oppression (suffocation):

oppression: stifling feeling

suppression [sypʀesjɔ̃] SAM. ž. spol

1. suppression:

suppression d'une subvention, difficulté, d'un objet: removal

suppression d'une phrase: deletion

suppression de personnel, d'emplois: cutting

suppression d'une administration, usine: closing

2. suppression (abrogation):

suppression: abolition

I. expressionniste [ɛkspʀesjɔnist] PRID.

expressionniste: expressionist

II. expressionniste [ɛkspʀesjɔnist] SAM. m. in ž. spol

expressionniste: expressionist

I. impressionniste [ɛ̃pʀesjɔnist] PRID.

impressionniste: impressionistic

impressionniste école, mouvement: impressionist

II. impressionniste [ɛ̃pʀesjɔnist] SAM. m. in ž. spol

impressionniste: Impressionist

impressionnisme [ɛ̃pʀesjɔnism] SAM. m. spol

impressionnisme: Impressionism

impression [ɛ̃pʀesjɔ̃] SAM. ž. spol

impression (sentiment):

impression: impression

avoir l'impression que ...: to have the impression that ..

faire une forte impression sur qn: to make a strong impression on sb

laisser à qn une impression: to leave sb an impression

fraza:

une impression de déjà-vu: an impression of déjà-vu

dépression [depʀesjo͂] SAM. ž. spol

1. dépression (découragement) a. PSIH., METEOROL.:

dépression: depression

faire une dépression nerveuse: to have a nervous breakdown

2. dépression GOSP.:

dépression: slump

non-agression <non-agressions> [nɔnagʀesjo͂] SAM. ž. spol

pacte de non-agression: non-aggression pact

bouton-pression <boutons-pression> [buto͂pʀesjo͂] SAM. m. spol

bouton-pression: snap

impressionnant(e) [ɛ͂pʀesjɔnɑ͂, ɑ͂t] PRID.

1. impressionnant (imposant):

impressionnant(e): impressive

2. impressionnant (considérable):

impressionnant(e): remarkable

oppression [ɔpʀesjo͂] SAM. ž. spol

1. oppression (tyrannie, angoisse):

oppression: oppression

2. oppression (suffocation):

oppression: stifling feeling

suppression [sypʀesjo͂] SAM. ž. spol

1. suppression:

suppression d'une subvention, d'un objet: removal

suppression d'une phrase: deletion

suppression de personnel, d'emplois: cutting

suppression d'une administration, usine: closing

2. suppression (abrogation):

suppression: abolition

I. impressionniste [ɛ͂pʀesjɔnist] PRID.

impressionniste: impressionistic

impressionniste école, mouvement: impressionist

II. impressionniste [ɛ͂pʀesjɔnist] SAM. m. in ž. spol

impressionniste: impressionist

expressionniste [ɛkspʀesjɔnist] PRID. SAM. m. in ž. spol

expressionniste: expressionist

expressionnisme [ɛkspʀesjɔnism] SAM. m. spol

expressionnisme: expressionism

décompression [deko͂pʀesjo͂] SAM. ž. spol (dilatation)

décompression a. inform: decompression

répression ž. spol

répression policière: police crackdown

régression ž. spol

régression sociale: social decline

interrupteur à dépression

interrupteur à dépression: underpressure switch

interrupteur à dépression: overpressure-underpressure switch

taux de compression

taux de compression: compression ratio

pression d'huile

pression d'huile: oil pressure

rincé à l'huile sous pression

rincé à l'huile sous pression: hydraulic-oil-bathed

basse pression BP

basse pression BP: low pressure LP

coté basse pression

coté basse pression: low pressure side

étage haute pression

étage haute pression: high pressure stage

haute pression HP

haute pression HP: high pressure HP

groupe de compression

groupe de compression: compressor unit

côté haute pression

côté haute pression: high pressure side

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Les protège-slips lavables sont souvent composés de tissu, comme du coton ou du microfibre, et équipés de bouton-pression pour leur fixation au sous-vêtement.

fr.wikipedia.org

Il est accroché à la face ventrale du céphalothorax par un système de bouton-pression.

fr.wikipedia.org

Il est également terminé par un bouton-pression dans le dos.

fr.wikipedia.org

Un bouton-pression est un dispositif de fermeture tenant lieu de bouton et constitué de deux éléments métalliques dont l'un s'engage dans l'autre par pression.

fr.wikipedia.org

En outre, similaires aux supports d'autres équipements, ceux-ci peuvent être trouvés avec un design ouvert, ou un design fermé attaché avec un bouton-pression ou velcro.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar