allentamento v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za allentamento v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

allentamento [allentaˈmento] SAM. m. spol

Prevodi za allentamento v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
loosening
allentamento m. spol
slackening (of grip, discipline, rope, reins, tension)
allentamento m. spol
slackness (in discipline)
allentamento m. spol
weakening (of ties, alliance, friendship)
allentamento m. spol
looseness (of knot, fastening, screw, joint)
allentamento m. spol
looseness (of rope)
allentamento m. spol
relaxation (of grip)
allentamento m. spol
slack
allentamento m. spol

allentamento v slovarju PONS

Prevodi za allentamento v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
slackening
allentamento m. spol
slackness
allentamento m. spol
release
allentamento m. spol
slack
allentamento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La sua musica si caratterizzò per l'allentamento della struttura astratta dei brani polifonici, per dare spazio a più libere ed ariose espressioni musicali..
it.wikipedia.org
Neologismo della lingua inglese composto dall'aggettivo quantitative ('quantitativo') e dal sostantivo easing ('allentamento').
it.wikipedia.org
La scena di seduzione è appena iniziata, con l'allentamento della obi.
it.wikipedia.org
Il decreto-legge del 22 aprile organizza inoltre un calendario di graduale allentamento delle misure di contenimento, riguardante soprattutto le zone gialle.
it.wikipedia.org
Senza un vero allentamento del suo equilibrio, anche la sua posizione ai margini del pop potrebbe rimanere intatta.
it.wikipedia.org
Il rapporto suggeriva sconti sul pagamento dei danni di guerra ed un allentamento delle politiche di 'decentramento economico'.
it.wikipedia.org
Ma anche l'allentamento della repressione nei confronti degli oppositori politici e di coloro che si battono per i diritti civili nel paese.
it.wikipedia.org
La causa dell'incidente si rivelerà essere in seguito l'allentamento di una vite di spurgo del freno posteriore destro.
it.wikipedia.org
Lo spostamento tra regioni è stato ripristinato dal 3 giugno 2020 con un ulteriore allentamento delle restrizioni.
it.wikipedia.org
Elettra usa la musica come mezzo di distrazione e allentamento da chi ormai è lontano.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "allentamento" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno