autonomo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za autonomo v slovarju italijanščina»angleščina

I.autonomo [auˈtɔnomo] PRID.

1. autonomo POLIT.:

autonomo regione, stato, provincia

self-governing

autonomo regione, stato, provincia

autonomous

2. autonomo (autogestito):

autonomo filiale, gestione, sindacato, riscaldamento

independent

lavoro autonomo

self-employment, freelance work

lavoratore autonomo

self-employed worker

sistema nervoso autonomo

autonomic nervous system

sistema nervoso autonomo (autosufficiente) persona

self-sufficient

sistema nervoso autonomo (autosufficiente) persona

independent

3. autonomo RAČ. (non connesso):

autonomo unità

off-line

II.autonomo [auˈtɔnomo] SAM. m. spol

1. autonomo:

autonomo

= independent trade union member

2. autonomo:

autonomo

= member of Autonomia Operaia

Individual translation pairs

ente autonomo

corporation

ente autonomo

autonomous board

reddito da lavoro autonomo

income from self-employment

reddito da lavoro autonomo

self-employment income

Prevodi za autonomo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

autonomous

autonomo

self-employment

lavoro m. spol autonomo

autonomic nervous system

sistema m. spol nervoso autonomo

self-contained project, unit

autonomo

self-determining country

autonomo

self-governing

autonomo, indipendente, che si autogoverna

offline equipment, system

autonomo, indipendente

autonomo v slovarju PONS

Prevodi za autonomo v slovarju italijanščina»angleščina

autonomo (-a) [au·ˈtɔ:·no·mo] PRID.

1. autonomo (ente, regione):

autonomo (-a)

autonomous

2. autonomo (persona, sindacato):

autonomo (-a)

independent

3. autonomo (lavoro):

autonomo (-a)

freelance

Individual translation pairs

lavoratore autonomo

self-employed worker

Prevodi za autonomo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

self-governing

autonomo, -a

home rule

governo m. spol autonomo

autonomous

autonomo, -a

to paddle one's own canoe

essere autonomo

autonomo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

lavoratore autonomo

self-employed worker

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La centralina elettronica per mezzo di opportuni attuatori provvede ai movimenti di frizione e selezione/innesto delle marce, in modo autonomo.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo gli affida la sezione autonoma di chirurgia del colon retto.

it.wikipedia.org

Fino al 1927 è stato un comune autonomo.

it.wikipedia.org

Camerlata costituì un comune autonomo dal 1817 fino al 1884.

it.wikipedia.org

Dopo aver insegnato per un po', decise di diventare un lavoratore autonomo allo scopo di "sfuggire al sistema".

it.wikipedia.org