capriola v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za capriola v slovarju italijanščina»angleščina

capriola¹ [kapriˈɔla] SAM. ž. spol

1. capriola (evoluzione):

capriola

roll

capriola

somersault

capriola

caper

fare una capriola

to cut a caper

2. capriola ŠPORT (nella ginnastica):

capriola

roll

capriola in avanti, all'indietro

forward, backward roll

3. capriola (nella danza, nell'equitazione):

capriola

capriole

capriola² [kapriˈɔla] SAM. ž. spol ZOOL.

capriola

roe (deer)

Prevodi za capriola v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

roe deer

capriola ž. spol

gambado

capriola ž. spol

gambol

capriola ž. spol

capriole

capriola ž. spol

capriole

fare una capriola

headspring

capriola ž. spol in appoggio sulla testa

deer (roe)

capriolo m. spol / capriola ž. spol

caper

capriola ž. spol

to cut a caper

fare una capriola, un saltello

somersault (of child)

capriola ž. spol

capriola v slovarju PONS

Prevodi za capriola v slovarju italijanščina»angleščina

capriola [ka·pri·ˈɔ:·la] SAM. ž. spol

1. capriola (salto):

capriola

somersault

fare le -e

to do somersaults

2. capriola ZOOL.:

capriola

roe deer

Prevodi za capriola v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

caper

capriola ž. spol

roll

capriola ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È possibile effettuare, partendo da una base elevata rispetto al punto d'atterraggio, molteplici capriole a mezz'aria, sia in avanti che all'indietro.

it.wikipedia.org

La "capriola mezzo pino" può essere effettuata anche se il movimento principale è una "capriola all'indietro", restando invariato il grado di difficoltà.

it.wikipedia.org

Isaac si chinerà automaticamente se si trova dietro un oggetto di medie dimensioni, ed è possibile schivare gli attacchi effettuando capriole in ogni direzione.

it.wikipedia.org

In aggiunta al normale salto sono presenti il salto doppio, il salto triplo, il salto in lungo, la capriola all'indietro e la capriola laterale.

it.wikipedia.org

Il video termina con il cantante che scappa correndo fuori dalla scuola, mentre le ragazze eseguono numeri acrobatici e capriole nel corridoio.

it.wikipedia.org

Con una capriola si introduce in un appartamento dall'arredamento scuro e minimale.

it.wikipedia.org

Può tuffarsi in capriola, mossa che consente di passare a un'altra stanza attraverso le finestre interne.

it.wikipedia.org

Durante la stagione di nidificazione, l'aquila serpentaria crestata diventa ancora più rumorosa e moltiplica le parate aeree composte da picchiate rapide e capriole.

it.wikipedia.org

Questo di solito coinvolge un ballerino acrobatico brillantemente vestito, che guizza avanti e indietro, girando con capriole, con coreografia freestyle.

it.wikipedia.org

Per "capriola all'indietro" si intende il movimento fisico condotto da una spinta all'indietro del corpo, facendo passare le gambe sopra la testa.

it.wikipedia.org