chimere v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za chimere v slovarju italijanščina»angleščina

chimera [kiˈmɛra] SAM. ž. spol

1. chimera MIT.:

chimera

chimaera

2. chimera fig.:

chimera

pipe-dream

chimera

chimera

cullarsi nelle chimere

to live in a dream world

inseguire delle chimere

to chase rainbows, to chase after an illusion

folli, vane chimere

crazy, vague fantasies

3. chimera (pesce):

chimera

chimaera

Individual translation pairs

inseguire chimera, piacere

to pursue

correre dietro a una chimera

to chase rainbows

Prevodi za chimere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

chimera

chimera ž. spol also fig.

chimera

chimera ž. spol

chimaera

chimera ž. spol

rabbitfish

chimera ž. spol mostruosa

pipe dream

chimera ž. spol

chimeric gene, DNA

di una chimera

chimere v slovarju PONS

Prevodi za chimere v slovarju italijanščina»angleščina

chimera [ki·ˈmɛ:·ra] SAM. ž. spol

1. chimera fig. (fantasticheria):

chimera

pipe-dream

2. chimera (in mitologia):

chimera

chimera

Prevodi za chimere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

will-o'-the-wisp

chimera ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sono state censite inoltre circa 125 specie di squali, mante e chimere.

it.wikipedia.org

Le chimere naturali non vengono pressoché mai scoperte a meno che la loro progenie non presenti delle anomalie quali caratteristiche ermafrodite o maschili/femminili oppure lo scolorimento della pelle.

it.wikipedia.org

I maschi, infatti, possedevano un paio di strutture simili a uncini sulle pinne pelviche, analoghe ai cosiddetti claspers tipici degli squali maschi e delle chimere.

it.wikipedia.org

In altri casi si possono avere chimere, che risultano dalla fusione di due embrioni con diverso genotipo per il colore del pelo.

it.wikipedia.org