commesso v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za commesso v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

commesso [komˈmesso] SAM. m. spol

I.commettere [komˈmettere] GLAG. preh. glag.

II.commettere [komˈmettere] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere

Prevodi za commesso v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

commesso v slovarju PONS

Prevodi za commesso v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za commesso v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
salesclerk
commesso(-a) m. spol (ž. spol)
traveling salesman
commesso m. spol viaggiatore
commercial traveler
commesso m. spol viaggiatore
date rape
stupro commesso durante un appuntamento
salesman in shop
commesso m. spol
clerk (in shop)
commesso(-a) m. spol (ž. spol)
to commit adultery
commettere adulterio

commesso Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

commettere un'imprudenza
to do sth rash
commettere errori su errori fig.
to make one mistake after another
commesso viaggiatore
traveling salesperson
commesso viaggiatore
traveling salesman
commettere un'ingiustizia verso qu (facendo qc)
to do sb (a) wrong (in doing sth)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
In un club privato, riservato ad una ristretta élite di personaggi dal quoziente intellettivo sopra la media, viene commesso un omicidio.
it.wikipedia.org
Gibbs arresta anche il senatore, che ha commesso l'altro omicidio, quello del suo braccio destro, per sviare i sospetti.
it.wikipedia.org
Durante l'indagine, scopre che un uomo è in prigione, condannato per una serie di omicidi che non ha commesso.
it.wikipedia.org
Il negozio successivo è una merceria, ma neanche lì il commesso sembra essere d'aiuto.
it.wikipedia.org
Grazie a loro la polizia identifica un sospettato, solo per scoprire che l'uomo è morto da prima che il crimine sia stato commesso.
it.wikipedia.org
Nel 1957 viene riabilitato per non aver commesso nessun reato.
it.wikipedia.org
Nel capoluogo lombardo, per potersi mantenere, lavorò come commesso nel negozio di un amico socialista.
it.wikipedia.org
I sospetti cadono su due giovani sbandati che avrebbero commesso il delitto per il solo gusto di uccidere qualcuno.
it.wikipedia.org
Uno degli evasi, ormai vicino alla conclusione della sua lunga pena, era riuscito a nascondere la refurtiva dell'ultimo colpo commesso quindici anni prima.
it.wikipedia.org
L'uomo viene arrestato, e per evitare la pena di morte confessa di aver commesso degli altri omicidi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "commesso" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno