compensazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za compensazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

compensazione [kompensatˈtsjone] SAM. ž. spol

3. compensazione PRAVO (annullamento di crediti e debiti):

compensazione
setoff

4. compensazione ZRAČ. PROM.:

aletta di compensazione
tab

Prevodi za compensazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
carbon offsetting
compensazione ž. spol del carbonio
compensating
di compensazione
countertrade
commercio m. spol in compensazione
carbon offset
compensazione ž. spol del carbonio before samost.
carbon offset schemes
progetti di compensazione del carbonio
stand-off
compensazione ž. spol
set-off
compensazione ž. spol
clearing
compensazione ž. spol
clearing house GOSP.
camera ž. spol di compensazione
offset
compensazione ž. spol

compensazione v slovarju PONS

Prevodi za compensazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

compensazione [kom·pen·sa·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

Prevodi za compensazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
clearing-house
camera ž. spol di compensazione
offset
compensazione ž. spol

compensazione Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

camera ž. spol di compensazione
clearing-house

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Negli elicotteri con rotori coassiali, la compensazione nelle portanze avviene sui due lati e si equilibra anche in queste condizioni di volo.
it.wikipedia.org
Per questo motivo il duca fu esonerato dal prestare servizio nella marina militare e come compensazione fu nominato colonnello generale degli ussari francesi.
it.wikipedia.org
La compensazione ha lo stesso effetto della garanzia del credito.
it.wikipedia.org
Nei mercati regolamentati il rischio per le parti è gestito dall'ente regolatore che si occupa anche del processo correlato al regolamento, cioè la compensazione.
it.wikipedia.org
Possibilità di compensazione con minusvalenze nella stessa categoria e riporto in avanti.
it.wikipedia.org
L'ottica include numerose caratteristiche, tra cui i dot per la compensazione, reticolo illuminato e un rilevatore infrarosso.
it.wikipedia.org
Lo stesso meccanismo, per compensazione, attiva venti di direzione contraria che soffiano in quota (controalisei).
it.wikipedia.org
Questa donazione è da considerarsi una sorta di compensazione matrimoniale, ma anche un mezzo di ascesa sociale.
it.wikipedia.org
La pressione nel tubo che trasporta l'ossigeno dal serbatoio di compensazione fino al paziente è mantenuta costante grazie alla presenza di un riduttore di pressione.
it.wikipedia.org
Fungeva a un tempo da autorità centrale per la gestione del commercio estero, centro spedizioniere e camera di compensazione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "compensazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno