contrabbando v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za contrabbando v slovarju italijanščina»angleščina

contrabbando [kontrabˈbando] SAM. m. spol

1. contrabbando (attività):

contrabbando

smuggling

contrabbando

contraband

contrabbando d'armi

gunrunning

introdurre di contrabbando armi

to run

fare entrare, uscire qc di contrabbando

to smuggle sth in, out

sigarette di contrabbando

smuggled cigarettes

alcolico di contrabbando

bootleg

merci di contrabbando

smuggled goods

fare qc di contrabbando fig.

to do sth on the quiet pog.

2. contrabbando (merci):

contrabbando

smuggled goods pl

contrabbandare [kontrabbanˈdare] GLAG. preh. glag.

1. contrabbandare (fare contrabbando):

contrabbandare sigarette

to smuggle

contrabbandare sigarette

to smuggle

contrabbandare alcolici

to bootleg

2. contrabbandare (spacciare):

contrabbandare fig.

to pass off per: as

Prevodi za contrabbando v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

contraband

contrabbando m. spol

contraband

di contrabbando

smuggled

di contrabbando

smuggled goods

merci di contrabbando

mountain dew

whisky m. spol di contrabbando

gunrunning

contrabbando m. spol

bootleg

alcolico m. spol di contrabbando

bootleg

di contrabbando

bootleg

distillare abusivamente, contrabbandare

moonshine

liquore m. spol di contrabbando

smuggling

contrabbando m. spol

smuggle (to evade customs) watches, cigarettes, alcohol

contrabbandare

to smuggle sth in

fare entrare qc di contrabbando

to smuggle sth through or past customs

contrabbandare qc

smuggle

esercitare il contrabbando

contrabbando v slovarju PONS

Prevodi za contrabbando v slovarju italijanščina»angleščina

contrabbando [kon·trab·ˈban·do] SAM. m. spol

contrabbando

smuggling

di contrabbando

contraband

contrabbandare [kon·trab·ban·ˈda:·re] GLAG. preh. glag.

contrabbandare

to smuggle

Prevodi za contrabbando v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

smuggling

contrabbando m. spol

contraband

contrabbando m. spol

contraband

di contrabbando

bootleg

di contrabbando

smuggle

contrabbandare

contrabbando Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

di contrabbando

contraband

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La loro attività principale è il traffico di droga e il contrabbando di sigarette.

it.wikipedia.org

Ad una festa conosce un ragazzo che commercia jeans americani di contrabbando e con cui comincia una focosa relazione.

it.wikipedia.org

L'istituto rilasciava quindi delle licenze d'imbarco (licencias de embarque), il che però non impediva del tutto il contrabbando, la corruzione e le partenze clandestine.

it.wikipedia.org

È considerato uno dei più importanti boss della camorra napoletana dedito al contrabbando e allo spaccio di droga.

it.wikipedia.org

Per vendicarsi le nasconde degli oggetti di contrabbando nel suo letto.

it.wikipedia.org

Per combattere il contrabbando (soprattutto d'argento) riorganizzò la marina e fortificò le coste.

it.wikipedia.org

L'area dell'entroterra è una delle maggiori zone di contrabbando dell'intera linea di confine birmano-thailandese.

it.wikipedia.org

Un controllo che consentiva anche buoni guadagni con il contrabbando, che passava attraverso quella piattaforma.

it.wikipedia.org

Successivamente diversificò verso altre attività di contrabbando transfrontaliero.

it.wikipedia.org

Torres crede che il suo ex amico possa essere coinvolto nel contrabbando.

it.wikipedia.org