danese v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za danese v slovarju italijanščina»angleščina

I.danese [daˈnese] PRID.

danese

Danish

II.danese [daˈnese] SAM. m. in ž. spol

danese

Dane

III.danese [daˈnese] SAM. m. spol

1. danese (lingua):

danese

Danish

2. danese (cane):

danese

Great Dane

Individual translation pairs

corona danese

krone

ha sangue danese da parte di madre

there is Danish blood on his mother's side

Prevodi za danese v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Danish

danese

Danish

danese m. spol

Dane

danese m. in ž. spol

Great Dane

danese m. spol

krone

corona ž. spol (danese e norvegese)

jarl

= capo danese o scandinavo

there is Danish blood on his mother's side

ha sangue danese da parte di madre

to sail under the Danish flag

battere bandiera danese

danese v slovarju PONS

Prevodi za danese v slovarju italijanščina»angleščina

I.danese [da·ˈne:·se] PRID.

danese

Danish

II.danese [da·ˈne:·se] SAM. m. in ž. spol (persona)

danese

Dane

III.danese [da·ˈne:·se] SAM. m. spol (cane)

danese

Great Dane

Prevodi za danese v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Dane

danese m. in ž. spol

Danish

danese

Danish

danese m. in ž. spol

Danish

danese m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel giro di pochi mesi era in grado di parlarla quasi senza accento, cosa che la ha resa ancora più cara ai danesi.

it.wikipedia.org

Oltre al francese, furono tradotti in inglese, latino, tedesco, spagnolo, polacco, olandese e danese.

it.wikipedia.org

I danesi erano sbarcati dalla metà delle loro navi e si erano sparpagliati nell'entroterra.

it.wikipedia.org

Per questo motivo, il danese riuscì a piazzarsi al secondo posto.

it.wikipedia.org

I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione danese, come accade per il campione mondiale.

it.wikipedia.org

Lykke è un nome proprio di persona danese femminile.

it.wikipedia.org