dell'impalcatura v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dell'impalcatura v slovarju italijanščina»angleščina

impalcatura [impalkaˈtura] SAM. ž. spol

1. impalcatura (ponteggio):

impalcatura

scaffold

impalcatura

scaffolding

impalcatura

stage

montare un'impalcatura

to put up scaffolding

2. impalcatura (struttura):

impalcatura

structure

impalcatura

framework also fig.

l'impalcatura ossea di un animale

the skeleton of an animal

l'impalcatura di un romanzo

the structure or framework of a novel

Individual translation pairs

impiantare impalcatura

to set up

smontare tenda, impalcatura

to take down

smontare tenda, impalcatura

to strip down

innalzare impalcatura

to erect

innalzare impalcatura

to put up

Prevodi za dell'impalcatura v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

scaffolding (structure)

impalcatura ž. spol

a piece of scaffolding

un tubo dell'impalcatura

scaffold

impalcatura ž. spol

staging

impalcatura ž. spol

stage

impalcatura ž. spol

dell'impalcatura v slovarju PONS

Prevodi za dell'impalcatura v slovarju italijanščina»angleščina

impalcatura [im·pal·ka·ˈtu:·ra] SAM. ž. spol

1. impalcatura (nel cantiere):

impalcatura

scaffolding

2. impalcatura (portante):

impalcatura

framework

Prevodi za dell'impalcatura v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

scaffold

impalcatura ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Fu notato che allo smontaggio dell'impalcatura in legno l'abbassamento della volta fu di soli due pollici.

it.wikipedia.org