domiciliare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za domiciliare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

domiciliare1 [domitʃiˈljare] PRID.

I.domiciliare2 [domitʃiˈljare] GLAG. preh. glag.

II.domiciliarsi GLAG. povr. glag.

Individual translation pairs
perquisizione domiciliare
house search

Prevodi za domiciliare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
home help
assistente m. in ž. spol domiciliare
care attendant
assistente m. in ž. spol domiciliare
domiciliary
domiciliare, a domicilio
day care (in own home)
assistenza ž. spol domiciliare
domicile
domiciliare
carer
assistente m. in ž. spol domiciliare
house search PRAVO
perquisizione (domiciliare)

domiciliare v slovarju PONS

domiciliare Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

perquisizione domiciliare
house search

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Furono subito dati ordini perché le porte della città fossero chiuse, e fatte delle perquisizioni domiciliari.
it.wikipedia.org
Alla sera i detenuti tornerebbero a dormire agli arresti domiciliari o in strutture statali.
it.wikipedia.org
Per motivi di salute gli furono concessi gli arresti domiciliari.
it.wikipedia.org
A causa delle sue condizioni di salute fu posto agli arresti domiciliari presso la sua hacienda.
it.wikipedia.org
Adrian viene denunciato e condannato a sei mesi di arresti domiciliari e due anni di libertà vigilata, più un risarcimento alle sue vittime.
it.wikipedia.org
Scontò il resto della pena (in totale fu condannato a 4 anni e 2 mesi di reclusione nel 2003) agli arresti domiciliari.
it.wikipedia.org
Ai cittadini residenti veniva richiesta la quarantena domiciliare mentre i non residenti venivano dislocati in strutture alberghiere identificate dal governo.
it.wikipedia.org
A causa di tali accuse, fu più volte messo agli arresti domiciliari e perse titoli e proprietà.
it.wikipedia.org
La sua famiglia venne quindi mantenuta agli arresti domiciliari e confinata in alcune stanze del palazzo, controllata da una guardia armata di baionetta.
it.wikipedia.org
Aveva trascorso sedici anni in carcere e ventisette anni agli arresti domiciliari durante il periodo del regime comunista.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "domiciliare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno