drogata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za drogata v slovarju italijanščina»angleščina

I.drogato [droˈɡato] GLAG. del. Pf.

drogato → drogare

II.drogato [droˈɡato] PRID.

1. drogato GASTR.:

drogato

spiced

2. drogato (trattato con droghe):

drogato cibo, bevanda

drugged

3. drogato (che assume stupefacenti):

drogato persona

doped

drogato ŠPORT sportivo, animale

doped

III.drogato (drogata) [droˈɡato] SAM. m. spol (ž. spol)

drogato (drogata)

drug abuser

drogato (drogata)

(drug) user

drogato (drogata)

dope fiend pog.

drogato (drogata)

druggy pog.

drogato (drogata)

junkie pog.

glej tudi drogare

I.drogare [droˈɡare] GLAG. preh. glag.

1. drogare GASTR.:

drogare

to spice

2. drogare (trattare con droghe):

drogare

to dope

drogare cibo, bevanda

to drug

3. drogare persona ŠPORT:

drogare (fare assumere stupefacenti)

to dope

drogare (fare assumere stupefacenti)

to drug

drogare (per migliorare le prestazioni)

to dope sportivo, animale

drogare (per migliorare le prestazioni)

to drug animale

II.drogarsi GLAG. povr. glag.

drogarsi

to take drugs

drogarsi

to be on drugs

Prevodi za drogata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dope fiend

drogato m. spol / drogata ž. spol

drug abuser

drogato m. spol / drogata ž. spol

also doped up person

drogato

also doped up horse, athlete

dopato, drogato

drug rape

= violenza carnale in cui la vittima viene drogata

hopped up

drogato

user, also drug user

drogato m. spol / drogata ž. spol

hyped up economy

drogato

drugged drink

drogato

dope fiend

tossicomane, drogato

drogata v slovarju PONS

Prevodi za drogata v slovarju italijanščina»angleščina

drogato (-a) [dro·ˈga:·to] SAM. m. spol (ž. spol)

drogato (-a)

drug addict

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Un giardiniere va a prendere un marito e lo avvisa che la moglie è stata drogata con del vino da un ricco ammiratore.

it.wikipedia.org

Jarod si trova lì per aiutare una madre che ha perso l'affidamento del figlio per essersi drogata.

it.wikipedia.org

Tutti muniti di un sottobicchiere speciale che rivela se una bevanda è drogata, controllano i bicchieri di tutte le ragazze ubriache.

it.wikipedia.org

Dopo aver avuto una discussione con egli, viene drogata e rapita in un locale.

it.wikipedia.org

Clarice viene drogata e confinata in un letto d'ospedale da un serial killer nella professione medica, causandole intense allucinazioni.

it.wikipedia.org

È stata drogata, interrogata per giorni senza dormire, legata a una sedia e scossa dall'elettricità.

it.wikipedia.org

I sospetti cadono subito sulla madre naturale del bambino, che lo aveva dato in adozione perché drogata ma che, dopo essersi disintossicata, voleva riprenderselo.

it.wikipedia.org

Nikita viene drogata e sottoposta ad elettroshock con forti ripercussioni sull'esito della missione.

it.wikipedia.org

House pensa che la ragazza non abbia la malattia ma sia solo drogata di caffeina (le ha cambiato il caffè decaffeinato con il normale).

it.wikipedia.org

L'uomo si infatua di lei e cerca di sedurla dopo averla drogata.

it.wikipedia.org