fatiscente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

fatiscente v slovarju PONS

Prevodi za fatiscente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

fatiscente [fa·tiʃ·ˈʃɛn·te] PRID.

2. fatiscente fig. (organizzazione, sistema):

fatiscente
collapsing

Prevodi za fatiscente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
decrepit house
fatiscente
broken-down building
fatiscente
dilapidated house
fatiscente
derelict building
fatiscente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Infine la foresta lascia posto ad una città fatiscente.
it.wikipedia.org
L'inseguimento tra i due si svolse in un cantiere navale, ma la fatiscente costruzione comportò che i due precipitassero all'interno del vascello in costruzione.
it.wikipedia.org
Il teatro fu nuovamente ristrutturato e rimase in funzione fini al 1839, quando fu chiuso poiché risultava ormai fatiscente e inadatto alle nuove rappresentazioni.
it.wikipedia.org
Nel 1900 l'intera struttura, ormai fatiscente, fu demolita e ricostruita in stile neorinascimentale.
it.wikipedia.org
Dal 1806 non fu più utilizzata perché fatiscente.
it.wikipedia.org
Costantinopoli a questo punto era scarsamente popolata e fatiscente.
it.wikipedia.org
Una volta aperta la porta, essa conduce ad una enorme stanza fatiscente somigliante ad un rifugio anti-atomico.
it.wikipedia.org
Si tratta di una catapecchia fatiscente ma, se non altro, è un riparo per la notte e un luogo dove consumare i pasti.
it.wikipedia.org
Nel 1980 un incendio distrusse alcune parti dell'edificio ormai fatiscente.
it.wikipedia.org
Nel 1945 gli venne assegnata una nuova casa, perché quella vecchia era diventata ormai fatiscente.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "fatiscente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno